Genius Bản dịch tiếng Việt
Demi Lovato - Body Say (Bản dịch tiếng Việt)
[Verse 1]
Nếu được làm theo ý mình, tôi sẽ hạ gục anh
Nếu được làm theo ý mình, tôi sẽ đuổi anh đi
Và nếu cơ thể mình có tiếng nói, tôi sẽ xuất tinh
Sợ những gì mình có thể nói, vì tôi đang đến gần
[Tiền Điệp Khúc]
Và đôi mắt chúng ta trộm nhìn nhau xuyên căn phòng (Ôi)
Chỉ còn một việc để tụi mình làm
[Điệp Khúc]
Anh có thể sờ vào tôi bằng đôi tay dịu dàng
Nhanh lên đi, cưng yêu, khiến em đổ mồ hôi
Vùng đất ước mơ, đưa mình đến đó vì tôi muốn tình dục với anh
Nếu cơ thể mình có tiếng nói, tôi sẽ không ngoảnh mặt đi
Sờ, làm tình, nếm anh
Nếu cơ thể mình nói sự thật, cưng yêu tôi sẽ làm
Chỉ những gì tôi muốn
[Verse 2]
Nếu được làm theo ý mình, tôi sẽ dẫn đầu
Và nếu được làm theo ý mình, tôi sẽ để anh đâm sâu
Nếu cơ thể mình có tiếng nói, tôi sẽ nói hết lòng mình
Cho anh xem toàn bộ đồ lót ren đỏ dưới chiếc váy này
[Tiền Điệp Khúc]
Và đôi mắt chúng ta trộm nhìn nhau xuyên căn phòng (Ôi)
Chỉ còn một việc để tụi mình làm
[Điệp Khúc]
Anh có thể sờ vào tôi bằng đôi tay dịu dàng
Nhanh lên đi, cưng yêu, khiến em đổ mồ hôi
Vùng đất ước mơ, đưa mình đến đó vì tôi muốn tình dục với anh
Nếu cơ thể mình có tiếng nói, tôi sẽ không ngoảnh mặt đi
Sờ, làm tình, nếm anh
Nếu cơ thể mình nói sự thật, cưng yêu tôi sẽ làm
Chỉ những gì tôi muốn
[Bridge]
Tâm trí của mình đang cản trở
Không thể cảm nhận được gì cơ thể mình nói
Dù sao vẫn kể với anh
Dù sao vẫn kể với anh
Tâm trí của mình đang cản trở
Không thể cảm nhận được gì cơ thể mình nói
Dù sao vẫn cho anh xem
Dù saovẫn cho anh xem
[Tiền Điệp Khúc]
Chỉ còn một việc để tụi mình làm
Ồ, anh có thể
[Điệp Khúc]
Anh có thể sờ vào tôi bằng đôi tay dịu dàng (Vâng)
Nhanh lên đi, cưng yêu, khiến em đổ mồ hôi
Vùng đất ước mơ, đưa mình đến đó vì tôi muốn tình dục với anh
Nếu cơ thể mình có tiếng nói (Cơ thể có tiếng nói), tôi sẽ không ngoảnh mặt đi
Sờ, làm tình, nếm anh
Nếu cơ thể mình nói sự thật, cưng yêu tôi sẽ làm
Chỉ những gì tôi muốn
Anh có thể sờ vào tôi bằng đôi tay dịu dàng (Đôi tay)
Vùng đất ước mơ (Vùng đất)
Nếu cơ thể mình có tiếng nói, tôi sẽ không ngoảnh mặt đi
Sờ, làm tình, nếm anh
Nếu cơ thể tôi nói sự thật, cưng yêu tôi sẽ làm
Chỉ những gì tôi muốn (Muốn, muốn, muốn)