Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Taylor Swift - august (Ελληνική μετάφραση)
[Στίχος 1]
Αλατισμένος αέρας και η σκουριά στην πόρτα σου
Δεν χρειάστηκα ποτέ κάτι περισσότερο
Ψίθυροι του "Είσαι σίγουρος;"
«Ποτέ δεν το έχω ξαναπεί»

[Χορωδία]
Μπορώ όμως να μας δω χαμένους στη μνήμη
Ο Αύγουστος πέρασε σε μια χρονική στιγμή
Γιατί δεν ήταν ποτέ δικός μου
Και μπορώ να μας δω στριμμένους στα σεντόνια
Ο Αύγουστος ξέφυγε σαν ένα μπουκάλι κρασί
Γιατί δεν ήσουν ποτέ δικός μου

[Στίχος 2]
Η πλάτη σου κάτω από τον ήλιο
Μακάρι να μπορούσα να γράψω το όνομά μου σε αυτό
Θα τηλεφωνήσετε όταν επιστρέψετε στο σχολείο;
Θυμάμαι ότι σκέφτηκα ότι σε είχα

[Χορωδία]
Μπορώ όμως να μας δω χαμένους στη μνήμη
Ο Αύγουστος πέρασε σε μια χρονική στιγμή
Γιατί δεν ήταν ποτέ δικός μου
Και μπορώ να μας δω στριμμένους στα σεντόνια
Ο Αύγουστος ξέφυγε σαν ένα μπουκάλι κρασί
Γιατί δεν ήσουν ποτέ δικός μου
[Γέφυρα]
Τότε που ακόμα αλλάζαμε προς το καλύτερο
Το να θέλω ήταν αρκετό
Για μένα ήταν αρκετό
Να ζεις για την ελπίδα όλων
Ακυρώστε τα σχέδια σε περίπτωση που καλούσατε
Και πείτε, "Γνωρίστε με πίσω από το εμπορικό κέντρο"
Τόσο για την καλοκαιρινή αγάπη και το να λες "εμείς"
Γιατί δεν ήσουν δικός μου για να χάσω
Δεν ήσουν δικός μου για να χάσω, όχι

[Χορωδία]
Μπορώ όμως να μας δω χαμένους στη μνήμη
Ο Αύγουστος πέρασε σε μια χρονική στιγμή
Γιατί δεν ήταν ποτέ δικός μου
Και μπορώ να μας δω στριμμένους στα σεντόνια
Ο Αύγουστος ξέφυγε σαν ένα μπουκάλι κρασί
Γιατί δεν ήσουν ποτέ δικός μου

[Outro]
Γιατί δεν ήσουν ποτέ δικός μου
Ποτέ δικός μου
Θυμάσαι όμως;
Θυμηθείτε όταν σηκώθηκα και είπα "Μπείτε στο αυτοκίνητο"
Και μετά ακύρωσα τα σχέδιά μου σε περίπτωση που τηλεφωνούσες;
Τότε που ζούσα για την ελπίδα για όλα, για την ελπίδα για όλα
"Συνάντησέ με πίσω από το εμπορικό κέντρο"
(Θυμήσου όταν σηκώθηκα και είπα "Μπες στο αυτοκίνητο")
(Και μετά ακύρωσα τα σχέδιά μου για την περίπτωση που θα τηλεφωνούσες;)
(Πίσω όταν ζούσα για την ελπίδα για όλα, για την ελπίδα για όλα)
("Συνάντησέ με πίσω από το εμπορικό κέντρο")
Θυμήσου όταν σηκώθηκα και είπα "Μπες στο αυτοκίνητο"
Και μετά ακύρωσα τα σχέδιά μου σε περίπτωση που τηλεφωνούσες;
Τότε που ζούσα για την ελπίδα όλων (Για την ελπίδα όλων)
Για την ελπίδα όλων, για την ελπίδα όλων
(Για την ελπίδα όλων, για την ελπίδα όλων)