OMI
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Ελληνική μετάφραση)
[Verse 1:]
When I need motivation
Οταν χρειαζομαι κινητρο
My one solution is my queen
Η δικη μου λυση ειναι η βασσιλισσα μου
'Cause she stays strong
Γιατι αυτη παραμενει δυνατη
Yeah, yeah
Ναι, Ναι
She is always in my corner
Αυτη ειναι παντα στην στροφη μου
Right there when I want her
Σωστα ειναι εκει οταν εγω την χρειαζομαι
All these other girls are tempting
Ολα τα υπολοιπα κοριτσια ειναι πειρασμοι
But I'm empty when you're gone
Αλλα νιωθω κενο οταν χανεσαι
And they say
Και αυτοι λενε

[Pre-Chorus:]
Do you need me?
Με χρειαζεσαι?
Do you think I'm pretty?
Τι γνωμη εχεις για μενα ειμαι ομορφη?
Do I make you feel like cheating?
Σε κανω να αισθανεσαι μοιαζω να κανω παιχνιδια?
I'm like no, not really 'cause
Μου αρεσει οχι, οχι πραγματι, γιατι
[Chorus:]
Oh, I think that I've found myself a cheerleader
Ωχ, εγω νομιζω οτι εχω βρει για τον εαυτο μου μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα εκει οταν την χρειαζομαι
Oh, I think that I've found myself a cheerleadеr
Ωχ, εγω νιωθω οτι εχω βρει για τον εαυτο μου μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα ακριβως εκει οταν την χρειαζομαι

[Verse 2:]
She walks like a model
Αυτη περπαταει σαν μοντελο
She grants my wishes
Αυτη μου δινει τις ευχες της
Like a genie in a bottle
Όπως ενα τζινι σε ενα μπουκαλι
Yeah, yeah
Ναι, Ναι
'Cause I'm the wizard of love
Γιατι μαγευμενος απο αγαπη
And I got the magic wand
Και εχω κατεχω το μαγικο τειχος
All these other girls are tempting
Ολα τα υπολοιπα κοριτσια ειναι μονο δελεαστικα
But I'm empty when you're gone
Αλλα νιωθω ενα κενο οταν εσυ χανεσαι
And they say
Και αυτοι λενε
[Pre-Chorus:]
Do you need me?
Με χρειαζεσαι
Do you think I'm pretty?
Τι γνωμη εχεις ειμαι ομορφη?
Do I make you feel like cheating?
Σε κανω να αισθανεσαι χαρουμενος?
I'm like no, not really 'cause
Μοιαζω οχι, οχι πραγματι γιατι

[Chorus:]
Oh, I think that I've found myself a cheerleader
Ωχ, νομιζω οτι εχω βρει για τον εαυτο μου μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα σωστο σημειο οταν την χρειαζομαι
Oh, I think that I've found myself a cheerleader
Ωχ, εγω νομιζω οτι εχω βρει για τον εαυτο μου μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα στο σωστο σημειο οταν την χρειαζομαι

[Instrumental break]

[Bridge:]
She gives me love and affection
Αυτη μου προσφερει αγαπη και στοργη
Baby, did I mention
Μωρο μου, σου αναφερω οτι
You're the only girl for me
Οτι εισαι το μοναδικο κοριτσι για εμενα
No, I don't need a next one
Οχι, εγω δεν χρειαζομαι ενα επομενο
Mama loves you too
Θα ηθελα να σου πω ακομη οτι η μητερα μου σε αγαπαει
She thinks I made the right selection
Αυτη νομιζει οτι εκανα την σωστη επιλογη
Now all that's left to do
Τωρα ολα τα οποια εμειναν να πραγματοποιησω
Is just for me to pop the question
Εμεινε μονο για μενα να σου κανω μια ερωτηση
[Chorus:]
Oh, I think that I've found myself a cheerleader
Ωχ, εγω νομιζω οτι εχω βρει για τον εαυτο μου μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα στο σωστο σημειο οταν την χρειαζομαι
Oh, I think that I've found myself a cheerleader
Ωχ, εγω νομιζω οτι βρηκα για μενα μια μαζορετα
She is always right there when I need her
Αυτη ειναι παντα στο σημειο οταν την χρειαζομαι...