Welcome to MyBunny.TV - Your Gateway to Unlimited Entertainment!

Enjoy 6,000+ Premium HD Channels, thousands of movies & series, and experience lightning-fast instant activation.
Reliable, stable, and built for the ultimate streaming experience - no hassles, just entertainment!

MyBunny.TV – Cheaper Than Cable • Up to 35% Off Yearly Plans • All NFL, ESPN, PPV Events Included 🐰

Join the fastest growing IPTV community today and discover why everyone is switching to MyBunny.TV!

Start Watching Now
  1. Home
  2. Artists
  3. G
  4. Genius Makedonski Prevodi
  5. Pixies - Que Sera, Sera (Македонски превод)
Genius Makedonski Prevodi
Pixies - Que Sera, Sera (Македонски превод)

[Превод за песната „Whatever Will Be, Will be (Que Sera, Sera)“]

[Строфа 1]
Кога сѐ уште бев момченце
Го прашав татко ми: „Што ќе станам?“
„Ќе бидам ли убав, ќе бидам ли богат?“
Ова ми рече:

[Рефрен]
Што и да биде, нека биде
Што и да биде, нека биде
Иднината не е наша работа
Што и да биде, нека биде
Што и да биде, нека биде

[Строфа 2]
Сега и јас имам деца
Го прашуваат својот татко: „Што ќе станам?“
„Ќе бидам ли убав, ќе бидам ли богат?“
А јас нежно им велам:

[Рефрен]
Што и да биде, нека биде
Што и да биде, нека биде
Иднината не е наша работа
Што и да биде, нека биде
Што и да биде, нека биде
[Крај]
Што и да биде, нека биде