MEOVV (미야오) - TOXIC (বাংলা অনুবাদ)
[শ্লোক 1: নারিন এবং গাওন]
তারা কখনই আমার অনুভূতি জানবে না, হাল ছাড়বে না
কিন্তু আমি তোমাকে বলেছি আমার কি দরকার
নিজেকে একত্রিত করো, দয়া করে
এত তিক্ত স্বাদ পেয়েছি, মিষ্টি কথা বলে ফিরে এসো, পুনর্বিবেচনা কর
তারা আমাকে নিষ্পাপ বলে ডাকে
কিন্তু তুমি চলে গেলে আমি তোমাকে খুঁজে পাব, mmh
[প্রি-কোরাস: সুইন ও এলা]
আমি কখনই চিহ্ন পড়িনি, আলো ছাড়াই গাড়ি চালাচ্ছি
Baby, আমি তোমার উপর অন্ধ হয়ে গেছি
অনুমান করো আমরা কখনই জানি না কখন যাওয়ার সময়
তুমি ছাড়া জাহান্নাম এক নয়
[কোরাস: নারিন ও আনা]
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তোমার ভালবাসা এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না
ওরা তোমাকে আমার মত করে চেনে না
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তুমি ছাড়া আমার জীবন কিছুই নয়
Yeah, আমি জানি তুমিও এটা অনুভব করো
[শ্লোক 2: এলা এবং গাওন]
যেভাবে তুমি আমাকে তোমার আঙুলের চারপাশে জড়িয়ে নিয়েছ (Yeah)
আমি শুধু গল্প বন্ধ করতে চাই (Yeah)
তারপর আবার, যখন তুমি আমাকে ধরে রাখো (Uh-uh)
আমি জানি যে তুমি আমার সবকিছুই তাই
তোমাকে বলেছিল যে আমরা যেভাবে মারামারি করি তা আমি পছন্দ করি না, baby
জানি আমার তোমাকে ছেড়ে চলে যেতে হবে, কিন্তু আমি একটা যাত্রা বা মরে যাবো, baby
এটা বন্ধ, এটা সব, আমার জানা উচিত ছিল কিন্তু
[প্রি-কোরাস: নারিন, আনা এবং এলা]
আমি কখনই চিহ্ন পড়িনি, আলো ছাড়াই গাড়ি চালাচ্ছি
Baby, আমি তোমার উপর অন্ধ হয়ে গেছি
অনুমান করো আমরা কখনই জানি না কখন যাওয়ার সময়
তোমাকে ছাড়া স্বর্গ এক নয়
[কোরাস: সুইন এবং *গাওন*]
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তোমার ভালবাসা এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না (এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না)
তারা তোমাকে আমার মতো করে চেনে না (তারা তোমাকে জানে না যেমন আমি করি, তারা তোমাকে জানে না যেমন আমি করি)
*একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তুমি ছাড়া আমার জীবন কিছুই নয়
Yeah, আমি জানি তুমিও এটা অনুভব কর*
[আউটরো: নারিন, গাওন, সুইন এলা এবং *আনা*]
Yeah, আমি জানি তুমি জানো তুমি কোন দেবদূত নও (Yeah)
সব সময় তুমি আমার হৃদয়কে বিপদে ফেলেছ (Yeah)
কিন্তু আমিও এটা করছি, আমি ঠিক তোমার মতো
আমরা এই রোলার কোস্টারে গপ এবং ডাউন
আমরা কাছাকাছি এলে দূরে ধাক্কা
আমরা বলি এটা শেষ, কিন্তু হয়ে গেছে
Yeah, আমি জানি তুমি জানো তুমি কোন দেবদূত নও (Yeah)
যতবার তুমি আমার হৃদয়কে বিপদে ফেলেছ (Yeah)
কিন্তু আমিও এটা করছি, আমি ঠিক তোমার মতো
আমরা এই রোলার কোস্টারে গপ এবং ডাউন
আমরা কাছাকাছি এলে দূরে ধাক্কা
*আমরা বলি এটা শেষ, কিন্তু এটা কখনই নয়*
তারা কখনই আমার অনুভূতি জানবে না, হাল ছাড়বে না
কিন্তু আমি তোমাকে বলেছি আমার কি দরকার
নিজেকে একত্রিত করো, দয়া করে
এত তিক্ত স্বাদ পেয়েছি, মিষ্টি কথা বলে ফিরে এসো, পুনর্বিবেচনা কর
তারা আমাকে নিষ্পাপ বলে ডাকে
কিন্তু তুমি চলে গেলে আমি তোমাকে খুঁজে পাব, mmh
[প্রি-কোরাস: সুইন ও এলা]
আমি কখনই চিহ্ন পড়িনি, আলো ছাড়াই গাড়ি চালাচ্ছি
Baby, আমি তোমার উপর অন্ধ হয়ে গেছি
অনুমান করো আমরা কখনই জানি না কখন যাওয়ার সময়
তুমি ছাড়া জাহান্নাম এক নয়
[কোরাস: নারিন ও আনা]
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তোমার ভালবাসা এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না
ওরা তোমাকে আমার মত করে চেনে না
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তুমি ছাড়া আমার জীবন কিছুই নয়
Yeah, আমি জানি তুমিও এটা অনুভব করো
[শ্লোক 2: এলা এবং গাওন]
যেভাবে তুমি আমাকে তোমার আঙুলের চারপাশে জড়িয়ে নিয়েছ (Yeah)
আমি শুধু গল্প বন্ধ করতে চাই (Yeah)
তারপর আবার, যখন তুমি আমাকে ধরে রাখো (Uh-uh)
আমি জানি যে তুমি আমার সবকিছুই তাই
তোমাকে বলেছিল যে আমরা যেভাবে মারামারি করি তা আমি পছন্দ করি না, baby
জানি আমার তোমাকে ছেড়ে চলে যেতে হবে, কিন্তু আমি একটা যাত্রা বা মরে যাবো, baby
এটা বন্ধ, এটা সব, আমার জানা উচিত ছিল কিন্তু
[প্রি-কোরাস: নারিন, আনা এবং এলা]
আমি কখনই চিহ্ন পড়িনি, আলো ছাড়াই গাড়ি চালাচ্ছি
Baby, আমি তোমার উপর অন্ধ হয়ে গেছি
অনুমান করো আমরা কখনই জানি না কখন যাওয়ার সময়
তোমাকে ছাড়া স্বর্গ এক নয়
[কোরাস: সুইন এবং *গাওন*]
একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তোমার ভালবাসা এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না (এমন কিছু যা আমি হারাতে পারি না)
তারা তোমাকে আমার মতো করে চেনে না (তারা তোমাকে জানে না যেমন আমি করি, তারা তোমাকে জানে না যেমন আমি করি)
*একসাথে, আমরা খুব toxic
কিন্তু তুমি ছাড়া আমার জীবন কিছুই নয়
Yeah, আমি জানি তুমিও এটা অনুভব কর*
[আউটরো: নারিন, গাওন, সুইন এলা এবং *আনা*]
Yeah, আমি জানি তুমি জানো তুমি কোন দেবদূত নও (Yeah)
সব সময় তুমি আমার হৃদয়কে বিপদে ফেলেছ (Yeah)
কিন্তু আমিও এটা করছি, আমি ঠিক তোমার মতো
আমরা এই রোলার কোস্টারে গপ এবং ডাউন
আমরা কাছাকাছি এলে দূরে ধাক্কা
আমরা বলি এটা শেষ, কিন্তু হয়ে গেছে
Yeah, আমি জানি তুমি জানো তুমি কোন দেবদূত নও (Yeah)
যতবার তুমি আমার হৃদয়কে বিপদে ফেলেছ (Yeah)
কিন্তু আমিও এটা করছি, আমি ঠিক তোমার মতো
আমরা এই রোলার কোস্টারে গপ এবং ডাউন
আমরা কাছাকাছি এলে দূরে ধাক্কা
*আমরা বলি এটা শেষ, কিন্তু এটা কখনই নয়*