​imase
Analog Life (English Translation)
Chorus:
Unlike in clear stories
Things don't go as planned, loading The answers are in an uncharted world
Like in a cheerful story Dance, you don't need boring The answers are waiting in an unknown world

Verse 1:
The more I imagine, the emptier I feel Scenes kept growing inside my head But tricking myself didn't da me any good So I started to grow up

Pre chorus:
My heart was monochrome and bland I was hungry for more

Chorus:
Unlike in clear stories
Things don't go as planned, loading The answers are in an uncharted world
Like in a cheerful story Dancе, you don't need boring The answers are waiting in an unknown world

Vеrse 2:
The more I fantasize, the sadder I get The more I worry, the heavier my feet I wonder if that's all gibberish? An analog game with no save button

Pre chorus:
I just wanna play it when I want I've been gazing outside

Chorus:
Untike in clear stories
Things don't go as planned, loading In this world with an uncertain future Like in a cheerful story. Dance, you don't need boring In this world with an endless future It's waiting
Run out over the edge
Wander out and search biindly to find it
Raise your head and keep walking on Leave the shadow of worries behind