Genius Korean Translations (한국어 번역)
Kanye West & Ty Dolla $ign - CARNIVAL (한국어 번역)
[Intro: Choir & Playboi Carti]​
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어

[Verse 1: Rich The Kid & Playboi Carti]
랜드로버나 몰자기엔, 난 돈이 너무 많은 걸
약을 팔아, 몇백만을 벌었어
그년은 코로, 내걸 슥 핥고
예쁜 년, 발은 하얗고
난 전부 이뤄냈지, 내 사람들을 위해서
롤스로이스에서, 난 그년을 따먹었고
또 롤스로이스를 끌고, 등장해 줬고
난 내 목표를 또 한 번, 이뤄냈어
그래, 그래, 등장했지, Yeezy, 그리고 Dolla $ign과 함께야
모두 비즈니스에 관한 거지, 나의 일에 신경 쓰네
트렌치코트를 입고 등장해, 마치 Columbine
로켓 들고 등장, 마치 NumbaNine
네 여자는 원하지 않고
젊은 놈, 목표를 이뤄냈고
좆을 빨라 시켜, 말했잖아, 그녀는 프로
이빨을 세우고 깝죽거리면, 바로 꺼지라고 하겠어
[Chorus: Rich The Kid with Choir, Ty Dolla $ign & Playboi Carti]
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어

[Verse 2: Ty Dolla $ign]
그녀는 내 위에 올라타지, 롤러코스터처럼
우린 최대치로, 끌어올리네
난 뒤에서 그녀를 휘젓네
그럼 그년은 막, 경련을 해
그들은 프랑스에서도 날 사랑해 주네
후드에 있는 난 멋져, 도장이 찍혔네
매일매일, 내 착장은 올블랙
공연을 위해 9천 달러를 태웠네
중동에서, 그 2배로 버네
목까지 차오른 목욕 거품
내 손목에, 캐딜락 한 대 값을 지르네
그녀를 이젠 무시해, 원하지 않기에
귀여운 년, 나는야 슈퍼스타
이년들은 내 차를 망쳐놓으려고 드네
그래서 공원에, 내 놈들을 꽃아뒀네
단속관은 항상 조심해, ayy
[Verse 3: Kanye West & Playboi Carti]
이 왕좌의 게임, 난 유일무이, 복제품 같은 소리는 하지 말라고
Elon, 내 우주선은 어딨지? 집에 갈 시간이란 말이야
걔넨 우리한테 포르노를 보여주더라고, 우리가 태어난 그날부터
내게 불만을 갖는 놈들, 내 오줌이나 질질 쳐드셔
난 Ye-Kelly, 이년아, Bill Cosby라고, 이년아
난 Puff Daddy처럼 돈이 많지, 미투 폭로해봐, 상관 없을 지경이지
내걸 빨았다는 말은 굳이 왜 하냐? 그렇게 말하고 나니 이젠 빤 적이 없다지
이젠 엉덩이에 그걸 넣네, 복화술 인형도 아니고, 뭔데
난 6명의 Taylor Swift를 만들었지, 내가 손목에 롤렉스를 찬 순간부터였지
내가 새로운 예수라고, 이년아, 난 물을 성수로 바꿔놓지
이게, 그것들이 그리스도에게 한 일이라고, 말할 자격도 없는 것들이
내 자식들은 거짓된 학교에 다녀, 아니, 우린—

[Chorus: Rich The Kid & Playboi Carti]
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어

[Verse 4: Playboi Carti]
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
그녀를 눕혀, 미친년같이, 갑자기 내걸 빨아대더라지
이게 내 방식, 이년들은 준비가 안됐지, 난 미친 사람처럼 달리지
움직이지, Jason이 된 기분이군, 체포당하지 않아, 놈들을 밟아버려, oh
그녀는 개인 레슨을 원하네, 명품 매장에서 엑스터시를 터뜨리지
그녀는 자기 가슴에 내 이름을 새겼네, 네가 걔랑 해도 상관없지, 잠깐 빌려주는 것뿐인걸
잠깐, 앉아서 돈을 세, 난 도시에서 자란 놈
그녀는 맛보고 싶다지, 오늘은 그냥 보기만 하라고, 내일 다시 와라
내가 아는 걸 알고 있다면, 네 여자는 숨겨둬
모두 사실이라고, 우린 모두를 꽉 잡아뒀어
로비에서 뛰어다니지, 걔넨 내가 마음에 안 들 거야, 여자가 10명이나 있어서
내 여자가 되려면, 그만한 자격이 필요하거든, 기다려, 잠깐
그녀에게 좀 더 챙겨줘야겠어, 저녁으로는 날 먹게 될 거라서, woah, woah
눈이 아프군, 보이지가 않아, uh
난 내 몸을 뛰쳐나갈 거야, 준비됐지, uh
난 그녀 몸에 싸지른 뒤에, 꺼지라고 말하려고, 그래
가방에 5천만 달러로 채워, 갱 전체한테 전하지, 먹어치우라고, uh
이건 Ye와 Carti, 말해봐, 우리가 ㅆ발 누군지
난 Tha Carter처럼 핫하지, 그년은 내 팔을 붙잡고 빌빌 기지
내 꿈은 돈을 버는 것뿐, 잠 따위는 자고 싶지도 않지, woah
내게 이런 멋은 고질병과도 같지, woah
[Bridge: Choir]
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah

[Chorus: Choir]
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어
Go, go, go, go
존나 잘 빠는군, 우등생 급인걸
그녀는 내 좆에 올라타, 카니발 타는 것처럼
난 불가능한 일을 해냈어

[Outro: Choir]
Go, go, go, go​
Go, go, go, go
​Go, go, go, go​
Go, go, go, go