Genius Korean Translations (한국어 번역)
Tate McRae - Slip(한국어 번역)

[Tate McRae "Slip" 한국어 번역]

[Verse 1]
널 보내줄 수 없어
네가 떠나갈까 두려워서
널 쫓는 것도 멈출 수 없어
네가 멈춰설까 봐, 잠깐

[Pre-Chorus]
미안해
아무것도 말이 안 되는 것 같아 지금
말을 멈출 수가 없어
긴장할 떄면, 속도가 제어가 안 돼
미안해
사실은 나 조금 패닉 상태야
내가 사랑한 모든 것은 날 떠나고
너마저도 잃고 싶진 않아서

[Chorus]
내가 주저할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가
내가 조급하게 굴 때마다
네가 날 잡는 걸 느껴
배워야 해, 배워야겠어 놓는 법을
배워야 해, 배워야 해
내가 잡으려 할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가서
난 미끄러지고 말아
손 틈 사이로 빠져 나가서
[Verse 2]
잡을 수가 없어
이 감정들은, 무뎌지지 않아서
내가 들어갈 수 있을까
네 인생에, 네 일상에? 저기

[Pre-Chorus]
미안해 (미안해)
아무것도 말이 안 되는 것 같아 지금
말을 멈출 수가 없어 (말을)
긴장할 떄면, 속도가 제어가 안 돼
미안해 (미안해)
사실은 나 조금 패닉 상태야
내가 사랑한 모든 것은 날 떠나고
너마저도 잃고 싶진 않아서

[Chorus]
내가 주저할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가
내가 조급하게 굴 때마다
네가 날 잡는 걸 느껴
배워야 해, 배워야겠어 놓는 법을
배워야 해, 배워야 해
내가 잡으려 할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가서
난 미끄러지고 말아
손 틈 사이로 빠져 나가서
[Bridge]
예전 습관들을 되돌려
너에게 전화를 너무 많이 하게 되는 것
웃기지, 내 모습들
그냥 네가 너무 많이 필요한가 봐
예전 습관들처럼

[Chorus]
내가 주저할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가
내가 조급하게 굴 때마다
네가 날 잡는 걸 느껴
배워야 해, 배워야겠어 놓는 법을
배워야 해, 배워야 해
내가 잡으려 할 때마다
손 틈 사이로 빠져 나가서
난 미끄러지고 말아
손 틈 사이로 빠져 나가서
난 넘어져
잡힐 듯 잡히지 않아서
난 주저 앉아