[트와이스 "The Feels" 한국어 번역]

[인트로: 채영]
야, 야, 야, 나는 날아
나는 너가 감을 잠아 걸 알아
야, 야, 야, 나는 날아

[벌스 1: 나연, 모모 사나, 쯔위]
어 너무 궁금해
근데 너가 움직일 때마다 얼어 붙을수록
내가 부끄러움을 많이 타는 게 분명해
나비처럼 내 맘을 찾으러 가겠어
내가 하고 싶은 말을 하면
정곡을 찌르고 있었을까?
Shoot! 난 준비됐어, 조준하고 발사해

[레프레인: 쯔위, 지효, 다현, 나연]
자기야! 난
큐피드가 살아있는 기분이야
오늘 밤 지나 않을까
그래 오늘 밤이야
만약 너의 심장이 같은 방식으로 뛴다면 (가르쳐 줘)
왜냐면 난 붐-붐-붐, 머리에서 발끝까지

[프리코러스: 미나, 채영, 정연]
나는 사랑이 아주 이상한 것이라는 것을 알고 있어
수수께끼 같은 매력
좀 더 너을 알아야겠어요
난 느껴 진정한 연결고리와
믿을 수 없을 정도의 매력을-아
널 감지했어 맞아, 맞아, 맞아
[코러스: 나연, 지효]
넌 내 마음을 훔쳤어, 오 예
절대 놓지 마 오-오
안 돼 절대 놓지 마 오-오-오
내 마음에 번개가 쳤어, 오 예
나 확실히 모든 감정을 느꼈어
그래 확실히 너에 대한 모든 감정을 느꼈어

[포스트 코러스: 모모, 나연, 지효]
야, 야, 야, 나는 날아
난 뫈가 느낀 것 같아
야, 야, 야, 나는 날아
나도 그걸 느끼고 있지 않니?

[벌스 2: 사나, 쯔위, 채영, 다현]
(아-아, 네)
달빛에 흔들려 어둠 속에서 춤을 추다
네가 너에게서 시선을 끈 것을 알아
우린 같은 바이브 아니야?
너 무슨 생각을 하고 있는지 궁금하다
왜냐면 니가 널 좋게 해쥤기에
난 너의 여친가 되고싶어
이게 미련하다면 글쎄 바보가 될 거야
네온 불빛 아래서, 자기
전기를 느끼는 오늘 밤, 자기
[프리코러스: 미나, 채영, 정연, 지효]
나는 사랑이 아주 이상한 것이라는 것을 알고 있어 (그래)
수수께끼 같은 매력
좀 더 너을 알아야겠어요 (안 돼)
난 느껴 진정한 연결고리와 (연결고)
믿을 수 없을 정도의 매력을-아 (매력을-아)
널 감지했어 맞아, 맞아, 맞아 (아)

[코러스: 나연, 지효]
넌 내 마음을 훔쳤어, 오 예 (오 예)
절대 놓지 마 오-오
안 돼 절대 놓지 마 오-오-오
내 마음에 번개가 쳤어, 오 예 (오 예)
나 확실히 모든 감정을 느꼈어
그래 확실히 너에 대한 모든 감정을 느꼈어 (오 예)

[포스트 코러스: 사나, 나연, 모모, 지효]
야, 야, 야, 나는 날아
난 뫈가 느낀 것 같아
야, 야, 야, 나는 날아
나도 그걸 느끼고 있지 않니?
야, 야, 야, 나는 날아
난 뫈가 느낀 것 같아
야, 야, 야, 나는 날아
나도 그걸 느끼고 있지 않니? (넌 그걸 느끼고 있지)
[브리지: 미나, 나연]
너 너의 흥미를 끌었구나 (오)
그래서너의 의도는 뭘까? (오)
예, 가르쳐줘 너, 어떻게 되어 있어?
오, 한 번 보면 알 수 있어
자기, 내 눈이 드러나고 있어
그래서 너, 너, 너 느낌이 좋아하지, 오 예

[코러스: 정연, 지효, 나연]
넌 내 마음을 훔쳤어, 오 예 (오 예)
절대 놓지 마 오-오 (놓지 마)
안 돼 절대 놓지 마 오-오-오 (놓지 마)
내 마음에 번개가 쳤어, 오 예 (오-예-예-예)
나 확실히 모든 감정을 느꼈어
그래 확실히 너에 대한 모든 감정을 느꼈어

[포스트 코러스: 채영, 나연, 모모, 지효]
야, 야, 야, 나는 날아 (느낌이)
난 뫈가 느낀 것 같아 (느낌이) (오-예)
야, 야, 야, 나는 날아 (예-예-예)
나도 그걸 느끼고 있지 않니? (예-예-예)
야, 야, 야, 나는 날아 (느낌이) (느낌이, 어서봐)
난 뫈가 느낀 것 같아 (느낌이)
야, 야, 야, 나는 날아 (야)
나도 그걸 느끼고 있지 않니? (예)