Genius Korean Translations (한국어 번역)
The Weeknd - Starry Eyes (한국어 번역)
[Intro: The Weeknd]
지금까지 난 널 내 꿈속에서만 만나왔어
내가 어렸었고, 너무나도 외로웠던 그때에
넌 내가 누군가가 필요할 때 곁에 있어줬어
내 여자라고 불릴 수 있도록
그리고 지금은 네가 현실이 되었어
널 더 잘 느껴보고 싶어
그런데 지금은 네가 처참히 쓰러져 있네
부서지고, 아파하고, 고통받는 가여운 영혼이 됐어
오, 가여운 영혼이 되어버렸어
Oh, oh-oh

[Verse: The Weeknd]
내가 함께 있어줄게
네 마음을 위해, 함께 있어줄게
너와 함께할게
네 곁에 있을게, 네가 괜찮아질 때까지
넌 남자한테 사랑받은 지도 오래됐잖아
누군가 너무 강하게 밀어붙인 탓에 멀리했겠지
네가 함께 있어줄게
네 마음을 위해, 함께 있어줄게
널 사랑하게 해줘
네가 필요한 사랑을, 내가 주게 해줘
그러면 내가 해낼게
책임감을 가지고 해낼게
네 모든 발걸음에 맞춰 걸어갈게
네가 다시 두발로 걸어갈 수 있도록
널 사랑하게 해줘
네가 필요한 사랑을, 내가 주게 해줘
날 밀어내도 좋아
날 밀어내도 좋아
괜찮아, 자기야
그보다 더 아파본 나니까
그때엔, 내 눈도 별처럼 빛났지
이젠 너무 냉정해져 버렸어
자기야, 날 부숴줘
날 밀어내 줘
Oh woah
Mm-mm