Genius Korean Translations (한국어 번역)
Frank Ocean - Swim Good (한국어 번역)
[Verse 1]
내 Lincoln Town 자동차 트렁크 엄청 크지, 안 그래?
내 부서진 마음들을 모아다 넣어도 충분할만큼 말야
이제 난 대로를 달려, 피가 흘러나오는 트렁크
경찰이 나를 세워도, 그것만은 보질 못하네
난 검은 정장을 입고 있어
장례식에 갈 준비한 사람처럼 돌아다니지
5마일만 더, 길이 끝날 때까지

[Chorus]
난 지금 바다 속으로 드라이브 가고 있어
나보다 큰 것으로부터 헤엄쳐 도망치려고
신발을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게 할거야
이 옷을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게, 멋지게 할거야

[Verse 2]
808 & Heartbreak 앨범엔 꽤 좋은 비트들이 많아, 그래
내가 앉아있는 메모리 시트는 계속 따끈하고
창문에 선코팅이라도 하겠지만, 무슨 차이겠어
아무리 유령 (Ghost) 같은 기분이 들어도, Swayze는 아냐, 내 "베이비"를 잃었잖아
난 검은 정장을 입고 있어
장례식에 갈 준비한 사람처럼 돌아다니지
1마일만 더, 길이 끝날 때까지

[Chorus]
난 지금 바다 속으로 드라이브 가고 있어
나보다 큰 것으로부터 헤엄쳐 도망치려고
신발을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게 할거야
이 옷을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게, 멋지게 할거야
[Bridge]
이제 간다, 날 막으려 하지마
이제 간다, 날 구하려 하지마
구명탄도, 구명조끼도, 두려움도 없어
파도가 나를 씻어내리네

[Chorus]
난 지금 바다 속으로 드라이브 가고 있어
나보다 큰 것으로부터 헤엄쳐 도망치려고
신발을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게 할거야
이 옷을 벗어던지고 수영을 멋지게, 수영을 멋지게, 멋지게 할거야

[Outro]
죽지마