Genius Korean Translations (한국어 번역)
Travis Scott - THANK GOD (한국어 번역)
[Verse 1: Travis Scott]
의심 안 할게, 진짜로
주님께선, 본인의 추종자들을 바른길로만 이끄시지
신이 도움을 주셨으면 하지, 내 새로운 영혼이
기분이, 막
지금 내가
전성기 위에서 헤엄치는 기분이야
[Pre-Chorus: Travis Scott]
인생은 한 번, 원하는 대로 살아
인생은 한 번, 원하는 대로
[Chorus: KayCyy]
헤어짐, 그게 인생이야
즐겨라, 항상
살면서, 눈물도 흘리겠지만
오늘 밤은 자유롭잖아, 신께 감사
[Verse 2: Travis Scott]
신께 전화 걸고, 하는 말
사탄에게 전해, 괜찮다고 말이야
그는 항상 노력하지
최선을 다하려고 노력해
우린 꼭대기에 섰어
나와 내 놈들, 꼭대기에 섰어
이야기가 퍼져나갈수록
날 위한 사람들은 더 많아지겠지 (참 고마운 일)
이 노래, 진짜 ㅈ되지
쉽게 만들어진 것도 아님
인생을 2번 경험할 수는 없지
숨을 쉬는 것도, 신께 감사한 일 (우리가 깽판 치고 갈 거야)
우리, 이젠 가봐야지
[Pre-Chorus: Travis Scott]
인생은 한 번, 원하는 대로 살아
인생은 한 번, 원하는 대로..
[Chorus: KayCyy]
헤어짐, 그게 인생이야
즐겨라, 항상
살면서, 눈물도 흘리겠지만
오늘 밤에도 숨을 쉬잖아, 신께 감사
[Segue: Travis Scott]
Oh
[Verse 3: Travis Scott & Stormi Webster]
여전히 없지, 걱정 따위는
신께 감사, 숨을 쉬고 있으니
걔네한테 필요한 말밖에 안 하지, 거짓말은 또 아님
여전히 정상, 걔넨 날 못 쓰러트리지만, 쓰러트릴 수 있게 되면 어쩌나?
Yeah (Yeah)
뱅어들로만 가득 찼던 지난 앨범, 나도 다시 한번 열 올려볼게
그래미에서 벌어진 일은 여전히 말도 안 되지, 인정해, 난 짐승으로 변하지
난 또 쾌락을 느끼지, 알약 하나 터뜨린 뒤
인마, 비평가랑 헤이터들 다 죽여놓지, 목사님께 털어놓아야 할까
우리가 성장하고 벽을 허문 과정을 들으면, 믿기지가 않겠지
여전히 난, 경찰은 싫어, 물론 아냐 Tom Brady
나란 주식을 매도할 순 없지, 여전히 돈을 높이 쌓아, 난 사고팔 수 있는 게 아님
Stormi는 어리지만, 벌써부터 의미 있는 삶을 살아
이렇게 높은 곳에 있는데, 케이블은 왜 필요하나
존나 간지, Vegas에서 일어난 일은, Vegas에만 남지
아침이 되면, 뉴스 확인하고, 또 돈 벌러 가지