Genius Korean Translations (한국어 번역)
なにわ男子 (Naniwa Danshi) - Missing (한국어 번역)
[나니와단시 "Missing" 한국어 번역]
[Lyrics from YouTube ver.]
Hey guys, what do you thinking about?
두서없이 내뱉은 한마디도
예리한 흉기가 될 수 있는 거야
「아마도」 같은 건 촌스럽고 교활한 말이잖아
(So difficult, uh really really yup)
걸작으로 회자되던 연설도
잘 들어보면 속내가 드러나
공백에 잠재하는 숨결이야말로 중요해
(Oh, I wanna get to know)
소망이 만들어낸 외면을 의심하며
Turn off the light now
어둠에 익숙해진 내 눈이 비추는 모습
절대 잊을 수 없는 과거를 품고
Like a seamless (It's a secret) 미래를 그려
멀어지듯 다가오고 울먹이듯 미소 짓고
(I don’t give up yet)
그럼에도 쫓고 있어 외면하지 마
이유만을 찾고 있어
Tell me why?
Tell me why?
Let’s go
완벽하게 행동하더라도
누군가 고개를 젓고 있어
그날로는 돌아갈 수 없어
그렇다면 지금을 어떻게 살 것인가
절대 잊을 수 없는 과거를 품고
Like a seamless (It's a secret) 미래를 그려
멀어지듯 다가오고 울먹이듯 미소 짓고
(I don’t give up yet)
그럼에도 쫓고 있어 외면하지 마
이유만을 찾고 있어