Genius Korean Translations (한국어 번역)
The Microphones - You’ll Be in the Air (한국어 번역)
[Verse 1]
넌 대기 속에 있을거야
몇시간만 지나면 너는 바다를 건너겠지
비행기속 다른 탑승객들 사이서 길을 잃어버렸겠지
하지만 너가 너의 팔만 움직였더라면
[Verse 2]
그럼 너 자신이 대기 속에 있다는걸 알 수 있었겠지
넌 하품하는 심연이 넓어지고 있다는걸 느낄거야
그리고 너의 폐의 줄어드는 연료를 느끼겠지
그리고 너의 숨은 느려지겠지
[Verse 3]
너는 대기 속에 있을거야
너는 뜨겁게 끓는 돌로 찬 바람을 느낄거야
그리고 먼지구름들이 너의 하늘들을 채우겠지
그리고 넌 부드럽게 활공해
[Bridge]
차가운 강 너머 우리가 저녁을 보냈던 곡으로
그리고 또다시, 안개진 빛 아래에서 너의 벌어진 구멍은 분홍색으로 보여
내가 일어날때, 너의 애완동물은 나에게 달려오고, 나는 하루를 시작할거야
너는 대기 속에 있을거야, 내가 일어나면 나는 너의 침대에 있을게
[Verse 4]
넌 내가 여기 밑에 있는걸 알 수 있니?
나의 뜨거운 바람을 느낄수 있겠니?
내 피부를 맡았다는게 신기했니
그리고 너 자신을 잃지 않았다는게?
[Verse 5]
나는 분홍빛으로 창문 너머 안개속 너를 바라볼거야
그리고 크고 깔끔하게, 나는 너의 울리는 고함을 골라낼거야
너는 대기 속에 있을거야
너는 좋은 결과를 얻을거야, 너의 맨발
열기 속 너의 맨팔
넌 너의 힘를 느낄 수 있을거야