Christine and the Queens
070 Shake - Body (Traduction française)
[Intro : Christine and the Queens]
Hm-mm, mmm
Mmm, hm-mm, mmm
[Couplet 1 : Christine and the Queens]
Ne considère jamais que tu n'es qu'une femme dans ton corps
Ne considère jamais que j'ai oublié ton
Corps, corps, corps, corps
Corps, corps, corps, corps (Hmm)
Ne considère jamais que je n'y ai jamais pensé quotidiennement
Ne considère jamais que je ne peux pas prétendre voir ton
Corps, corps, corps, corps
Corps, corps, corps, corps
[Refrain 1 : 070 Shake & Christine and the Queens]
(Laisse-moi te montrer où est ma bouche)
Je pense que j'ai appris à connaître ton corps
Je pense que j'ai appris à connaître ton corps (Où est ma bouche)
On voyagera vers le pays du rêve en volant (Où est ma bouche)
Je suppose que je me suis trouvée une nouvelle hauteur
[Couplet 2 : 070 Shake]
Tu l'as pris personnellement
Dès que c'est devenu physique
Elle a accumulé ça, puis elle s'est enfuie
Mais quand les feux des projecteurs se sont éteints
Et quand la fête est finie
Et quand la novocaïne ne fait plus d'effet
Je serai celle qui touche ton
[Refrain 2 : 070 Shake & Christine and the Queens]
Corps, corps, corps, corps
Je pense que je suis tombée amoureuse de ton corps
Corps, corps, corps, corps
Je suppose que je me suis trouvée une nouvelle hauteur
[Pont : Christine and the Queens]
Aussi libre que le vent alors que je tombe de la fenêtre
Et je pense que je perds ma pureté comme le sang dans mon
[Refrain 3 : 070 Shake & Christine and the Queens]
Corps, corps, corps, corps
Je pense que je suis tombée amoureuse de ton corps
Corps, corps, corps, corps
Ca m'énerve que je sois juste défoncée
[Outro : 070 Shake]
Je dis bonjour à ton corps quand je suis de nouveau sur la route
Parle-moi avec ton corps quand les mots ne peuvent plus rien (Mots ne peuvent plus rien)
Je voulais ton corps, mais il est venu avec ton âme