Co’Sang
Pomeriggio Pigro
[Testi di "Pomeriggio Pigro"]

[Ritornello]
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon

[Strofa 1: Ntò]
'O chia' vaje chiano!
Nun veco 'e culi gruosse
'O 'rilogio segna 'e 6 e 14 p.m
Ll'uocchie d''a P.S. 'ncuoll'a chi nun s'arrende
Vol''a Sardegna
Cumpagne perbene e guaragne perpetui
'O crimine nun s'elimina, ma stimola 'o stile mi'
A chest'ora 'o sole è debole comm''a religione, e Beverly
Dueciente, niente patente
L'evera scassa
Si' nu cretino ca fatica p''e tasse
Dint''a ll'assurda vita d''o Sud
Tutti quanti mmiezzo 'a via, frutta e pesce
Nun so' scene 'e Salvatores
Saluta chi è asciuto, offrice 'o pranzo, facce nu regalo
Scala 'e marce, sonano 'e bracciali
Nun saccio quanto pozzo suppurtà 'stu mmale
Muorte sott''e diciotto
So' strani 'e guappi d'ogge
'Na tarantella nun s'acconcia
Marianella, calma e 'nfame
'O specchio vibra, litro 'e birra
Pomeriggio pigro
[Ritornello]
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon

[Strofa 2: Luchè]
Sere fore 'e bar sott'effetto 'e l'alcool
Je m'accorgo ca 'e frate' là fore
Venneno 'o core a prezzo caro, senza pressa
'A vita è semplice a finale
'Na tuta 'ncuollo e ispirazione dint''a ll'aria
Vaje chiano 'o chiatto
Acala 'o finestiello e famme sentì 'stu viento
'E sette 'a sera 'o rione caccia 'o meglio 'e sé
'O sole 'ncopp''e palazzine proietta 'nu film
'E canuttiere, Tonino vutta 'ncoppa n'atu tiro
E 'o saccio ca avessa sta 'int''o studio
Ma je racconto 'a vita
Pecciò fotografo cu' ll'uocchie 'e cose crure
Femmine ca pusteggiano e po' sperano
Cu' 'e stivali luonghe e carruzzine
Nun m'apparteneno
'E rezze ca circunnano 'e surrise
Criature corrono e pazzeano
Ca faccia propria 'e chi è felice
Ne soffro l'ignoranza
Ma p'essere overo resta ccà 'nterra
Addò 'e jastemme so' cchiù sincere d''e preghiere
[Ritornello]
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon
It's a lazy afternoon