Gloria Trevi
Where Is The Love? (Latin AMAs 2022)
[Intro: NK, NK & Ozuna]
Tú y yo somos iguales
Invencibles e incansables
Una unión sin geografía
Que se entrega sin mirar a quién
[Verse 1: will.i.am]
What's wrong with the world, Mama?
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world's addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Worldwide, yeah, we praying for Ukraine
Connected at the heart, soul and brain
[?] still got people [?]
I see a lot of humans living inhumane, damn
[?] you me diga' lo que está pasando
[?] el mundo, todo' están peleando
Nosotro' de rodilla' estamo' aquí rezando
Hoy siento que el amor es lo que está faltando
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
[?]
[?] love, yo
[Chorus: Prince Royce]
People killin', people dyin'
Children hurtin', hear them cryin'
¿Por qué no haces lo que predicas?
Aprendiendo a perdonar
Padre, Padre, Padre, ayúdanos
Send some guidance from above
La gente sigue preguntándose
"¿Dónde está el amor?
[Post-Chorus]
Amor, amor, oh-oh
¿Dónde está el amor?
Amor, amor
Where is the love? ¿Dónde está el amor?
[Verse 2: Ozuna]
Que se entregue sin mirar a quién
La vida es la misma [?]
Hoy todos vamo' en el mismo tren
Somo' iguale' aunque mucho' no ven
La guerra, la [?], la música
El amor, la familia, esa e' la felicidad
Dale un abrazo a quien no se lo espera
Yo fuera presidente no existieran frontera'
[Verse 3: Taboo]
With this world that we livin' in? People keep on givin' in
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on, but the reason's undercover
The truth is kept secret (Shh), and swept under the rug
If you never know truth, then you never know love
Where's the love, y'all? I don't know
Man, I don't know (Where is the love?)
[Verse 4]
Tú y yo somos iguales
Invencibles e incansables
Lo que el mundo necesita
Es aprender a perdonar
Padre, Padre, Padre, ayuda
[?] corazón
Aquí sigo preguntándome
[Refrain]
¿Dónde está el amor?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love? ¿Dónde está el amor?
[Verse 5: Farruko]
Cada ve' se enfrían má' lo' corazone'
[?] la frontera y religione'
Que seamo' uno, somo' iguale' se supone
Pero pa' distanciarno' encontramo' razone'
Buscamo' una excusa mínima pa' hacer la guerra
Cuando to' somo' hermano' y para todo' e' esta tierra
Música [?] vive en armonía
Vivamos en paz y tengamos empatía
"Ama a tu prójimo" te dice la Biblia
Bendiciones pa' to' el mundo, aquí to' somo' familia' (Farru)
[Verse 6: apl.de.ap]
Whatever happened to the values of humanity?
Whatever happened to the fairness and equality?
Instead of spreading love, we spreading animosity
Lack of understanding leading us away from unity
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
It's no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive 'til love is found
[Chorus]
People killin', people dyin'
Children hurtin', hear them cryin'
¿Por qué no haces lo que predicas?
Aprendiendo a perdonar
Padre, Padre, Padre, ayúdanos
Send some guidance from above
La gente sigue preguntándose
"¿Dónde está el amor?