Genius Norske Oversettelser
Yuval Raphael - New Day Will Rise (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Og selvom du sier farvel vil du aldri bli borte
Du er regnbuen på himmelen min, mine farger i det grå
Mitt eneste ønske på en stjerne er solskinn om dagen
Den eneste sangen mitt piano noen gang spiller
Og selvom du sier farvel vil du alltid være her
For å løfte meg og ta meg høyt, holde beina mine plantet på jorda
Er du stolt av meg ikveld? Drømmer blir sanne
Jeg velger lyset , ingenting å tape om jeg mister deg
[Refreng]
En ny dag vil komme, livet går videre
Alle gråter, ikke gråt alene
Mørket vil svinne, all smerte gå over
Men vi blir, selvom du sier farvel
[Vers 2]
Og selvom du sier farvel vil du aldri bli borte
Du er regnbuen på himmelen min, mine farger i det grå
Mitt eneste ønske på en stjerne er solskinn om dagen
Den eneste sangen mitt piano noen gang spiller
[Refreng]
En ny dag vil komme, livet går videre
Alle gråter, ikke gråt alene
Mørket vil svinne, all smerte gå over
Men vi blir, selvom du sier farvel
En ny dag vil komme, livet går videre
Alle gråter, ikke gråt alene
Mørket vil svinne, all smerte gå over
Men vi blir, selvom du sier farvel
[Bro]
Mange elver kan ikke slukke
Kjærligheten, heller kan ikke elver vaske det vekk
[Refreng]
En ny dag vil komme, livet går videre
Alle gråter, ikke gråt alene
Mørket vil svinne, all smerte gå over
Men vi blir
[Outro]
Selvom du sier farvel
En ny dag vil komme
Ny dag vil komme