Genius Norwegian Translations
Michael Marcagi - Scared To Start (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Hun har på seg en gammel kjole, sliter den ut
Venter på at noen skal snu henne rundt
Men hun vil ikke tro på deg
Når du faller på knær
Hun faller i søvn mens hun hører på vennene mine
Snakker og snakker om hvordan verden ender
Så våkner hun
Og klatrer opp i forsetet mitt
[Refreng]
Og hun sa
"Ikke vent med å prøve det ut
Er du redd for å finne det?
Og vil du ta det knuste hjеrtet mitt?
Er du redd for å begynnе?"
[Vers 2]
La oss ligge i det døde gresset, stirre på stjernene
Stikke av og leve ut fra biler og barer
La oss bare dra herfra
Fordi det er ingenting igjen å se
Og om det er feil, la oss gjøre det rett
Og om du forlater meg, gi meg kun en natt til
Fordi det er ingen
Du vil finne som er som meg
[Refreng]
Og hun sa
"Ikke vent med å prøve det ut
Er du redd for å finne det?
Og vil du ta det knuste hjertet mitt?
Er du redd for å begynne?"
[Bro]
Du trenger ikke lønningen, trenger ikke leia
Du kan ta alt, for det er allerede brukt opp
Vi kan brenne ut, så lenge vi brenner sterkt
[Refreng]
Og hun sa
"Ikke vent med å prøve det ut
Er du redd for å finne det?
Og vil du ta det knuste hjertet mitt?
Vil du noen gang hele all arrene dine?
Tok du det noen gang helt ut?
Er du redd for å begynne?"