Genius Norwegian Translations
Kygo & Ava Max - Whatever (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Det er plass i hjertet mitt
Når alt raser sammen
Hver gang jeg hører navnet ditt i offentligheten
Er det er sted jeg går til
Hver gang du er i byen
Er det bare meg og min forknytte mage

[Pre-Chorus]
Og det er sant
Det var ikke lett
Å komme over deg
Men det er bare noe jeg måtte gjøre

[Refreng]
Samme det, samme det
Vi var aldri bra sammen
Jeg vil være her, og du blir der
Sannheten er at jeg aldri brydde meg
Samme det, samme det
To år, det er ikke evighet
Jeg vil være her, og du blir der
Får ikke se meg gråte noen tårer

[Post-Chorus]
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
[Vers 2]
Bare glem det, bare glem det
Føles som om du aldri var min
Jeg mister meg selv i armene til en fremmed
Og ja, det suger, men noen ganger i kjærlighet
Prøver man sitt beste, men det funker ikke
Og det spiller ingen rolle uansett, oh yeah

[Refreng]
Samme det, samme det
Vi var aldri bra sammen
Jeg vil være her, og du blir der
Sannheten er at jeg aldri brydde meg
Samme det, samme det
To år, det er ikke evighet (Oh yeah)
Jeg vil være her, og du blir der
Får ikke se meg gråte noen tårer

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Får ikke se meg gråte noen tårer)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Samme det, samme det)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Får ikke se meg gråte noen tårer)
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
(Samme det, samme det)
Får ikke se meg gråte noen tårer
[Refreng]
[Refreng]
Samme det, samme det
Vi var aldri bra sammen
Jeg vil være her, og du blir der
Sannheten er at jeg aldri brydde meg
Samme det, samme det
To år, det er ikke evighet
Jeg vil være her, og du blir der
Får ikke se meg gråte noen tårer