Genius Norwegian Translations
Taylor Swift - Fresh Out The Slammer (Norsk Oversettelse)
[Intro]
Nå, fine baby
Løper jeg tilbake hjem til deg
Rett ut av buret
Jeg vet hvem min første telefonsamtale vil bli til
(Rett ut av buret, oh)

[Vers 1]
Ennå en sommer, tar dekning, rullende torden
Han forstår meg ikke
Splintret tilbake på vinteren, stille middager, bitter
Han var med henne i drømmene

[Refreng]
Grå og blå og krangler og tunneller
Lenket til forhеkselsen jeg var undеr
For bare en time med solskinn
År med arbeid, låser og tak
I skyggen av hvordan han følte seg
Men det skal gå i orden, jeg sonet straffen min

[Post-Chorus]
Nå, fine baby
Løper jeg tilbake hjem til deg
Rett ut av buret
Jeg hvem hvem min første telefonsamtale vil bli til
(Rett ut av buret, oh)
[Vers 2]
Kameraene blinker, velkomstfester, finn fyrstikkene
Kast asken over kanten
Som jeg sa i mine brev, nå som jeg vet bedre
Vil jeg aldri miste min baby igjen

[Refreng]
Vennene mine forsøkte, men jeg ville ikke høre
Se meg forsvinne daglig
For bare et lite gløtt av hans smil
All disse nettene, han holdt meg gående
Virvlet deg inn i alle mine dikt
Nå er vi på startstreken, jeg sonet min straff

[Post-Chorus]
Nå, fine baby
Jeg løper

[Bro]
Til huset hvor du fremdeles venter opp og utelysene skinner (Skinner)
Til den som sier jeg er jenta i hans amerikanske drøm
Og hva jeg enn har gjort spiller det ingen rolle
Det er ingen sjanse for at jeg skal ødelegge dette nå som jeg vet hva som er på spill
Iført imaginære ringer

[Outro]
Men det skal gå i orden, jeg har sonet min straff