Genius Dansk Oversættelse
Olivia Rodrigo - brutal (Dansk Oversættelse)
[Intro]
Jeg vil have det til at være rodet

[Vers 1]
Jeg er så usikker, jeg tror
At jeg dør før jeg drikker
Og jeg er så fanget i nyhederne
Af hvem kan lige mig, og hvem hader dig
Og jeg er så træt, at jeg måske
Siger mit job op, starter et nyt liv
Og de ville alle blive så skuffede
For hvem er jeg, hvis ikke udnyttet?
Og jeg er så træt af syttеn
Hvor er min fucking teenagedrøm?
Hvis nogen fortællеr mig en gang til
"Nyd din ungdom," græder jeg
Og jeg står ikke op for mig selv
Jeg er ængstelig, og intet kan hjælpe
Og jeg ville ønske, jeg havde gjort det før
Og jeg ville ønske, at folk kunne lide mig mere

[Omkvæd]
Alt jeg gjorde var at prøve mit bedste
Er det sådan en tak jeg får?
Uophørligt ked af det (Ah-ah-ah)
De siger, at det er de gyldne år
Men jeg ville ønske, jeg kunne forsvinde
Ego brud er så alvorligt
Gud, det er brutalt herude
[Post-Omkvæd]
(Jaer)

[Vers 2]
Jeg føler, at ingen vil have mig
Og jeg hader den måde, jeg bliver opfattet på
Jeg har kun to rigtige venner
Og på det seneste er jeg et nervøst vrag
For jeg elsker mennesker, jeg ikke kan lide
Og jeg hader hver eneste sang, jeg skriver
Og jeg er ikke sej, og jeg er ikke klog
Og jeg kan ikke engang parallelparkere

[Omkvæd]
Alt jeg gjorde var at prøve mit bedste
Er det sådan en tak jeg får?
Uophørligt ked af det (Ah-ah-ah)
De siger, at det er de gyldne år
Men jeg ville ønske, jeg kunne forsvinde
Ego brud er så alvorligt
Gud, det er brutalt herude

[Post-Omkvæd]
(Jaer)
(Har det bare rigtig godt)
[Outro]
Fik et knust ego, knust hjerte
(Jaer, det er brutalt herude, jaer, det er brutalt herude)
Og gud, jeg ved ikke engang, hvor jeg skal starte