Zabranjeno pušenje
Piccola Storia De Grande Amore
[Tekst pesme "Piccola Storia De Grande Amore"]
[Strofa 1: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Sletio sam na aerodrom u Čitluku
Rekli su mi "Tu ćeš vidjet gospu Mariju"
Ime mi je Đovani, a zemlja Italija
Vodoinstalater sam solidnih primanja
Svirala sam orgulje u službi oca Ivana
I sve što sam znala to su Bah, Isus i Marija
Zovem se Katarina, imam sedamnaest godina
Najlepša freska Međugorja
[Pred-Refren: Dr. Nele Karajlić]
Crkva je bila prazna kad ušao je on
Čuo se samo grandiozan Bahov ton
Otvorenih usta on priđe Katarini
Pa zar ovde sviraju i anđeli?
[Refren: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio, šta si mi učinila?
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio, na grijeh me navela
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio (Amore mio) i poslala si Amora
A njegova me strela pogodila
[Strofa 2: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Ciao bella, ciao amore, ime mi je Đovani
I sve u životu što želim — to si ti
Pomilova je po grudima, po nevjerovatnim grudima
A ona osjeti kako je đavo uzima
Basta signore, apelujem na vašu svijest
Mogao bi nas neko u božjoj kući srest
Ona pobježe daleko u mrak iza orgulja
I tamo tiho zajeca
[Pred-Refren: Dr. Nele Karajlić]
I svaki put kad se seti Đovanija
Njena ruka prođe kud je prošla njegova
I tako je đavo redovno uzima
Hrist il' Đovani, šta je istina?
[Refren: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio, šta si mi učinila?
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio, na grijeh me navela
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio (Amore mio) i poslala si Amora
A njegova me strela pogodila
[Interludijum: Dr. Nele Karajlić]
Tako io, Đovani svake godine dolazio
U Međugorje da nađem sua carissima Katarina
Ali nje više nije bilo tamo, ona otišla via
Ja sam lutao sam krasom di Hercegovina
I bambini su trčali za mnom i vikali
"Mamma, mamma, ecco imbecille Giovanni, ecco imbecille Giovanni!"
[Refren: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio, šta si mi učinila?
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio (Amore mio), na grijeh me navela
Amore mio (Amore mio), Madre di Dio i poslala si Amora
A njegova me strela pogodila
[Završetak: Dr. Nele Karajlić & Tamara Štrelof]
Amore mio (Amore mio)