Genius Hochdeutsche Übersetzungen
Brings - Su lang die Welt sich drieht (Hochdeutsche Übersetzung)
[Hochdeutscher Songtext zu „Su lang die Welt sich drieht“]

[Strophe 1]
Kommt herein, kommt herein, wir sind alle schon drin
Weil wir ganz normale Menschen sind
Wir sind Kerle, wir sind Frauen, ganz egal, was du bist
Weil du uns am Herzen liegst

[Pre-Refrain]
Denn hier in Köln, da sind wir frei
Das war schon immer so, und das bleibt dabei
Und wenn sie kommen, um uns das zu nehmen
Ja, dann singen alle in der Kneipe

[Refrain]
Wir stehen alle, alle, alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Wenn der kölsche Junge aufsteht
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht

[Post-Refrain]
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht
[Strophe 2]
Kommt raus, kommt raus, denn hier ist was los
Die ganze Stadt ist auf der Straße
Für unser Leben, unsere Freiheit, unsere Demokratie
So nötig wie heute war das noch nie

[Pre-Refrain]
Wir haben gepennt, jetzt sind wir wach
Unser Köln bleibt frei bis zum letzten Tag
Und wenn sie kommen, um uns das zu nehmen
Ja, dann singen alle in der Kneipe

[Refrain]
Wir stehen alle, alle, alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Wenn der kölsche Junge aufsteht
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht
Wir stehen alle, alle, alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Wenn der kölsche Junge aufsteht
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht

[Post-Refrain]
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht
[Bridge]
Wir stehen alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Und wenn die kölschen Frauen aufstehen
Und für unsere Freiheit auf die Straße gehen

[Instrumental]

[Refrain]
Wir stehen alle, alle, alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Wenn der kölsche Junge aufsteht
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht
Wir stehen alle, alle, alle an der Theke
Solange die Welt sich dreht
Wenn der kölsche Junge aufsteht
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht

[Post-Refrain]
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na (Ahu)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na (Ahu)
Und für unsere Freiheit auf die Straße geht