Genius Hochdeutsche Übersetzungen
Wolfgang Ambros - Wem heut net schlecht is (Hochdeutsche Übersetzung)

[Hochdeutscher Songtext zu „Wem heut net schlecht is“]

[Refrain]
Ah, wem heute nicht schlecht ist, das kann kein Guter sein
Wer noch nicht gekotzt hat, trinkt noch ein Glas Wein
Weil wir alle Wiener sind und weil wir so viel saufen tun
Darum sind wir in so einer Verfassung, dafür sind wir bekannt

[Strophe 1]
So ein Rausch ist, ah, so was Schönes
So was Gemütliches, so was Bequemes
Wir sind so voller Glücksehelichkeit
Wir saufen, weil es uns gar so Lust macht
So ist es bei uns in Wien, ja, da liegt was darin

[Strophe 2]
Weil nach sieben Vierteln wird erst das Leben schön
Und nach einem Doppler, wenn wir alles doppelt sehen
Da fahren wir dann von Grinzing nach Hause
Und manchmal fahren wir einen Baum an
Aber das ist uns egal, weil wir haben so einen Durst

[Skit]
[?]

[Strophe 3]
Und wenn's dann aus sein wird, dann nehmen wir es mit Humor
Wir saufen uns ins Grab, weil wir sind keine Schwächlinge
Dann machen wir die Augen zu und die Musik spielt dazu
Und wenn der Herrgott will, dann singen wir voller Gefühl
[Refrain]
Ah, wem heute nicht schlecht ist, das kann kein Guter sein
Wer noch nicht gekotzt hat, trinkt noch ein Glas Wein
Weil wir alle Wiener sind und weil wir so viel saufen tun
Darum sind wir in so einer Verfassung, dafür sind wir bekannt
Hallo