Antônio Carlos Jobim
Tu Sais Je Vais T’aimer
Tu sais, je vais t'aimer
Même sans ta présence, je vais t'aimer
Même sans espérance, je vais t'aimer
Tous les jours de ma vie

Dans mes poèmes, je t'ecrirai
"C'est toi que j'aime, c'est toi que j'aimerai
Tous le jours de ma vie"

Tu sais, je vais pleurer
Quand tu t'eloigneras, je vais pleurer
Mais tu me reviendras et j'oublierai
La douleur de mes nuits

Tu sais, je souffrirai
A chaque instant d'attendre, je souffrirai
Mais quand tu seras là, je renaîtrai
Tous les jours de ma vie

Tu sais, je vais pleurer
Quand tu t'eloigneras, je vais pleurer
Mais tu me reviendras et j'oublierai
La douleur de mes nuits

Tu sais, je souffrirai
A chaque instant d'attendre, je souffrirai
Mais quand tu seras là, je renaîtrai
Tous les jours de ma vie
Tous les jours de ma vie
Tu sais, je vais t'aimer