[Jonathan]
Die Berge hier in den Karpaten sind
Zerklüftet, schroff und immer pfeift der Wind
Die Nacht scheint viel dunkler hier

Das Anwalt dasein, hatte ich gedacht
Hält anderes bereit, als Wald und Nacht
Ich wäre so gern bei dir

(Ein Wolf heult)

Ein Wolfsgeheul dringt durch die Nacht
Ob je ein Tag beginnt
Mir ist so kalt und das liegt nicht am Wind

[Dracula, gesagt]
Willkommen in meinem Haus
Treten Sie frei und freiwillig еin

[Jonathan, gesagt]
Graf Dracula?

[Dracula, gesagt]
Und Sie sind… Harker Jonathan

[Jonathan, gesagt]
Jonathan Harker
[Dracula, gesagt]
Natürlich, kommеn Sie herein
Um Ihr Gepäck werden wir uns später kümmern
Meine Diener sind zu diese Stunde nicht mehr verfügbar
Lassen Sie also mich für Ihre Bequemlichkeit sorgen Sie erlauben
Nach Ihre lange Reise sind Sie sicher Hungrig

[Jonathan, gesagt]
Außerordentlich sogar!

[Dracula, gesagt]
Bitte, nehmen Sie Platz und bedienen Sie sich
Sie werden es wenig verübeln wenn ich nicht Speise
Es ist spät und ich habe bereits… diniert
Ein guter Tropfen, denke ich, ich selbst trinke, allerdings nie… Wein

[Jonathan, gesagt]
Vielen Dank, Ich hab die Verträge und Urkunden für Ihre neuen Besitz mitgebracht–

[Dracula, gesagt]
Es ist nicht zu neu, hoffe ich?

[Jonathan, gesagt]
Nein, in der Tat, es ist ein sehr altes Haus auf einem großen Grundstück
Es gibt sogar einen kleinen See
In der Nachbarschaft befindet sich ein Krankenhaus, ein private Anstalt für Geisteskranke
Die aber ein gutes Stück weit entfernt liegt
[Dracula, gesagt]
Ich hoffe, ihre anreise von Bistritz war nicht zu mühselig

[Jonathan, gesagt]
Haha, nein. Allerdings wollte ein jeder mich davon abhalten, meine reise hierher fortzusetzen

[Dracula, gesagt]
Haha, wir sind ein albergläubliches Volk, und das Schloss ist so… abgelegen

[Jonathan, gesagt]
Ich darf wohl sagen, dass London für sie eine merkliche Veränderung darstellen wird
Kennen Sie jemand in England?