Harald:
Vad du väsnas!

Johan:
Ska du säga!

Lill-Märta:
Ska ni väcka mor!!

Karl Oskar:
Se så nu! Sluta bråka! Ta nu i här!

Johan:
Det är tungt!

Karl Oskar:
Du orkar säkert

Lill-Märta:
Här är kitteln!

Lill-Ulrika:
Jag vill också!

Dan:
Du är alldeles för liten!
Karl Oskar:
Ge mig grytan!

Harald:
Om jag hittar'n

Lill-Märta:
Tänk vad mor ska bli förvånad!

Alla barnen:
Hon kan nog inte tro sina ögon

Karl Oskar:
Hon har haft det för strängt nu ett tag
Den ska vara till hjälp, hon behöver den mer än hon tror

Lill-Ulrika:
Får jag putsa!

Dan:
Som du kunde!!

Lill-Märta:
Kan du låna henne trasan!!!

Dan:
Nä!!
Alla barnen:
Hon är vacker!

Harald:
Vad hon skiner!

Johan:
Tänk vad mor ska bli förvånad!

Alla barnen:
Det är nästan som att hela köket
Fylldes av ett särskilt ljus
Man kan tro att själva julängeln
Har välsignat vårt hus
En kunglig och förnäm person
Har blivit uppsatt på sin tron

Präriens drottning har kommit för att stanna

Karl Oskar och barnen:
Gryta, kittel, plåt och panna
Detta ska bli vår bästa jul

(Kristina står yrvaken i dörren till kammaren)

Kristina:
Herre min gud... Det är som himmelens härlighet!
Aldrig har jag sett en bättre spis
Och den är betald för givetvis?!?
Karl Oskar:
Präriens drottning har kommit för att stanna

Karl Oskar och barnen:
Gryta, kittel, plåt och panna
Detta ska bli vår bästa jul

(Gästerna anländer till julfesten)

Kristina:
Kära vänner!

Karl Oskar:
Var välkomna!

Ulrika:
Vilket väder!

Danjel:
Som det snöar!!

Karl Oskar:
Jag tar rocken!

Fina-Kajsa:
Vad jag fryser!

Kristina:
Här finns nåt som värmer upp dig!

Thomassen:
Se så mange pene jenter!

Abbot (nickar mot den nya spisen):
That's a great stove, Mr Nelson!

Nöjd:
Jag vet dom som fryser värre...

Fina-Kajsa:
Här är hjortstek!

Ulrika (får också syn på spisen):
Vad är detta?!!
Man kan knappt inte tro sina ögon

Karl Oskar:
Hon är gjord av det finaste gjutjärn, som finnes...

Kristina:
... och Präriens drottning, så heter min spis

Ulrika:
Hon är vacker!

Fina-Kajsa:
Finns det stekplåt?

Danjel:
Detta hedrar dig, Karl Oskar!

Nybyggarna:
Det är nästan som att hela köket
Fylldes av ett särskilt ljus
Man kan tro att själva julängeln
Har välsignat detta hus

Kvinnorna och barnen:
En samarit har hon sänt hit
Till hjälp i dagligt släp och slit

Nybyggarna:
Präriens Drottning har kommit för att stanna
Gryta, kittel, plåt och panna
Här blir det bra att fira jul

Männen:
Med en sån värdinna blir man liksom
Herrskapsfolk på något vis

Kvinnorna:
Inte ens på själva herrgår'n
I Kråkesjö finns en sån spis

Fina-Kajsa och Abbot:
En kunglig och förnäm person
Har blivit uppsatt på sin tron

Nybyggarna:
Präriens Drottning har kommit för att stanna
Gryta, kittel, plåt och panna
Här är det bra att fira jul

Karl Oskar:
Här är jag min egen, på min ägandes marker
Här bestämmer jag ensam, nu frågar jag inte någon om lov

Nöjd:
Dina marker - Jag ska säga dig
Vad en indian har sagt till mig
Man äger inte jorden
Och vad man inte äger
Det kan man inte sälja
Inte heller köpa
Så marken där vi står
Den tillhör inte dig
Den tillhör alla

Karl Oskar:
Vad är det du står och säger, är inte markerna mina?

Nöjd:
Allt är stulet, allt är taget från indianerna!

Karl Oskar:
Jag har köpt det! För en dollar och tjugofem cents per acre!

Nöjd:
Det var tjuvgods som du köpte! Tala tyst om dina marker!

Karl Oskar:
Jag har handlat enligt lagen...

Nöjd:
... som inte gäller indianer!!
Indianerna tvingades upplåta sin mark
Och till vilket pris? En dollar för varje 20. 000 acres
En cent för 200 acres! Nelson! Nelson! Och kyss mig sen i arslet!