You hide yourself
Behind broken mirrors from the past
I know it hurts
When the pain is so diverse and all your hope is fading

Seek the truth inside your soul
(Close your eyes and you will see)
(Your thoughts, your voice, carry on!)
(Catch me, I'm falling down)

Someone save me before I fade away
I know it's hard to forget but if you try
You'll find a way to smile again

Turn off the lights
And try to pretend that it's not dark
Don't be afraid
Even though your arms are filled with traces of your feelings

Time will come to set you free
(Close your eyes and you will see)
(Your thoughts, your voice, carry on!)
(Catch me, I'm falling down)

Someone save me before I fade away
I know it's hard to forget but if you try
You'll find a way to smile again
この悲しみがいつか終わるのか？
(Kono kanashimi ga itsuka owaru no ka?)
自分の人生の意味を探してた
(Jibun no jinsei no imi wo sagashiteta)
いつも側にいると信じてたんだ
(Itsumo soba ni iru so shinjitetanda)
僕は今、もう行きたくないんだ
(Boku was ima, mou ikitakunainda)

Take the time to save yourself
Break the chains and nothing else
Find your way before you fade...
Away!

Someone save me before I fade away
I know it's hard to forget but if you try
You'll find a way to smile again
You'll find a way to smile again

(Catch me, I'm falling down)
(Catch me, I'm falling down)
(Smile again)
(Catch me, I'm falling down)
You'll find a way to smile again