Molly Sandén - Sand (English Translation)
[Verse 1]
Everyone seems to know who I am
At least the times I do wrong
Everyone knows me except me
I've barely decided who I want to be
Pretty and ugly and everything in between
Never again, but maybe one more time
I want to have it often, have it rarely
I know what I want, I know nothing
[Chorus]
Feels like I'm made of sand
I build high and sometimes fall down
Finding myself somewhere else entirely
Whеre I can start again, stronger tomorrow
Feels like I'm madе of sand
I build my walls by hand
Tear them down and test them out
So I can start again, bigger next time
[Verse 2]
Just when I think I've found home
I pack my bags again
I don't want anything too easy
Must dare to step aside
Strong and weak and everything in between
Never again, but maybe one more time
I have no choice, I have to choose
I know what I want, I know nothing
[Chorus]
Feels like I'm made of sand
I build high and sometimes fall down
Finding myself somewhere else entirely
Where I can start again, stronger tomorrow
Feels like I'm made of sand
I build my walls by hand
Tear them down and test them out
So I can start again, bigger next time
[Bridge]
Honestly, is there anyone who is whole?
Honestly, is there anyone who never, ever makes a mistake?
Honestly, is there anyone who has managed to live happily with an exterior made of stone?
Honestly, honestly
[Outro]
It feels like we are made of sand
We build high and sometimes fall down
Then we find ourselves somewhere
Where we can start again, stronger tomorrow
Everyone seems to know who I am
At least the times I do wrong
Everyone knows me except me
I've barely decided who I want to be
Pretty and ugly and everything in between
Never again, but maybe one more time
I want to have it often, have it rarely
I know what I want, I know nothing
[Chorus]
Feels like I'm made of sand
I build high and sometimes fall down
Finding myself somewhere else entirely
Whеre I can start again, stronger tomorrow
Feels like I'm madе of sand
I build my walls by hand
Tear them down and test them out
So I can start again, bigger next time
[Verse 2]
Just when I think I've found home
I pack my bags again
I don't want anything too easy
Must dare to step aside
Strong and weak and everything in between
Never again, but maybe one more time
I have no choice, I have to choose
I know what I want, I know nothing
[Chorus]
Feels like I'm made of sand
I build high and sometimes fall down
Finding myself somewhere else entirely
Where I can start again, stronger tomorrow
Feels like I'm made of sand
I build my walls by hand
Tear them down and test them out
So I can start again, bigger next time
[Bridge]
Honestly, is there anyone who is whole?
Honestly, is there anyone who never, ever makes a mistake?
Honestly, is there anyone who has managed to live happily with an exterior made of stone?
Honestly, honestly
[Outro]
It feels like we are made of sand
We build high and sometimes fall down
Then we find ourselves somewhere
Where we can start again, stronger tomorrow