We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine

U gradu gdje sam rođen ja
Živio je čovjek koji sve zna
Jednog dana rekao je:
Hajdemo svi skupa živjeti u jednoj velikoj žutoj podmornici
Podmornici, podmornici, podmornici

Ja sam mu rekao meni ne valja to
Zašto bi se ja života odrek'o
Dole pod morem u podmornici
Dosta je žutog u kotlovnici

Lagano si ljude mezio
Jednog po jednog si odvodio
Niko se nikad nije vratio
Što bi meni tako nešto trebalo

Ja ne želim da živim na žutom
Ja ne želim da živim na žutom
Ja ne želim da živim na žutom
On the yellow, on the yellow
On the yellow (Žutom)

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
One day he came and said:
"Let's live together on one big yellow submarine!"
Submarine, submarine
I said I don't want to live on the yellow submarine
I said I don't want to live on the yellow submarine
I don't want to live on the yellow, yellow
I don't want to live on the yellow

I don't want to live on the yellow
I don't want to live on the yellow
I don't want to live on the yellow
I don't want to live on the yellow
On the yellow

We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine

Ja ne želim da živim na žutom
Ja ne želim da živim na žutom
Ja ne želim da živim na žutom
Ja ne želim da živim na žutom