久石譲 (Joe Hisaishi)
Ponyo On the Cliff by the Sea (English Version)
[Chorus]
Ponyo, Ponyo, Ponyo, fishy in the sea
Tiny little fishy, who could you really be?
Ponyo, Ponyo, Ponyo, magic sets you free
Oh, she's a little girl with a round tummy

[Verse 1]
Tip, tippy toe, jump, jump, and hop
Now that I've got my legs, I cannot stop
Pat, paddy pat, waving hello
Come and hold hands with me, dancing we go
My feet are skipping, my heart, too
Happy happy are we all!
Maybe I might love you, maybe I might love you
So hold on tight and hold me close, you're my hero

[Chorus]
Ponyo, Ponyo, Ponyo, fishy in the sea
Tiny little fishy, who could you really be?
Ponyo, Ponyo, Ponyo, magic sets you free
Oh, pretty little girl will you swim back to me?

[Verse 2]
Yum, yummy yum, I smell a treat
Let's fill our tummies now, good things to eat
Peek, peek-a-boo, that's what we'll do
"I see my favorite boy, he sees me too!"
My cheeks are rosy from smiling
Laughing, laughing are we all
Maybe I might love you, maybe I might love you
So hold on tight and hold me close, you're my hero
[Chorus]
Ponyo, Ponyo, Ponyo, fishy in the sea
Tiny little fishy, who could you really be?
Ponyo, Ponyo, Ponyo, magic sets you free
Oh, she's a little girl with a round tummy