Dominik Arim - All Together (Hrvatski Prijevod)
[Intro]
Svi za jednog, jedan za sve
Povezani snagom, da mijenjamo svijet
Da srušimo zid koji nas dijeli
Svi zajedno – ti i ja, i svatko od nas
[Strofa 1]
Molim te, ne govori da imam još vremena
Ispred mene je mnogo putova, ja znam
Zajedno smo jaki, vjeruj mi
Tko ako ne mi
[Refren]
Svi zajedno – ti i ja
Povezani snagom, da mijenjamo svijet
Da srušimo zid koji nas dijeli
Svi zajedno – ti i ja, i svatko od nas
[Strofa 2]
Molim te, ne govori da moram čekati
Razumijem, osjećam i to znam
Na mom putu ka snovima
Vjeruj mi, ništa me neće zaustaviti
[Refren]
Svi za jednog, jedan za sve
Svi zajedno, možemo ponovo promijeniti svijet
Hajde da budеmo jedno, vrijeme jе došlo
Svi zajedno, možemo ponovo srušiti zid
[Prijelaz]
Nisam uplašen procvjetati kao cvijet i živjeti
Na mom putu ka snovima
Vjeruj mi, ništa me neće zaustaviti
[Završetak]
Svi za jednog, jedan za sve
Svi zajedno, mi možemo promijeniti svijet
Svi za jednog, jedan za sve
Povezani snagom, da mijenjamo svijet
Da srušimo zid koji nas dijeli
Svi zajedno – ti i ja, i svatko od nas
[Strofa 1]
Molim te, ne govori da imam još vremena
Ispred mene je mnogo putova, ja znam
Zajedno smo jaki, vjeruj mi
Tko ako ne mi
[Refren]
Svi zajedno – ti i ja
Povezani snagom, da mijenjamo svijet
Da srušimo zid koji nas dijeli
Svi zajedno – ti i ja, i svatko od nas
[Strofa 2]
Molim te, ne govori da moram čekati
Razumijem, osjećam i to znam
Na mom putu ka snovima
Vjeruj mi, ništa me neće zaustaviti
[Refren]
Svi za jednog, jedan za sve
Svi zajedno, možemo ponovo promijeniti svijet
Hajde da budеmo jedno, vrijeme jе došlo
Svi zajedno, možemo ponovo srušiti zid
[Prijelaz]
Nisam uplašen procvjetati kao cvijet i živjeti
Na mom putu ka snovima
Vjeruj mi, ništa me neće zaustaviti
[Završetak]
Svi za jednog, jedan za sve
Svi zajedno, mi možemo promijeniti svijet