RØDT HVITT BLÅTT
1 ContributorTranslationsNorskMarstein & girl in red - RØDT HVITT BLÅTT (English Translation) Lyrics[Verse 1: girl in red]
A landscape, so vast with the mountains above us
It’s so bone-hard, and ice-cold, and what does it do to us?
’Cause it was once said, a long time ago, the way we are built
Yeah it was once said, it runs in our blood
[Pre-Chorus: girl in red & Marstein]
’Cause there’s something that makes us who we are
When we call this country ours
And for the others it’s hard to understand
Whether it’s the water we drink or the cold, it’s certain that
[Chorus: girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
All the way from the village down to the city
Our blood is red, white, bluе
We see it’s +47, and
Our blood is red, white, bluе
Red, white, blue
Red, white, blue
Our blood is red, white, blue
[Verse 2: Marstein]
It was the summer of twenty-six
Way up in gokk between hills and streams
All the way to the bars in the capital, you should’ve seen
People out in the streets till the clock was, was
It was like it was written in stone
Nothing’s impossible in our fatherland, yeah
It was written in stone
It’s in our DNA
[Pre-Chorus: girl in red & Marstein]
’Cause there’s something that makes us who we are
When we call this country ours
For the others it’s hard to understand
Whether it’s the water we drink or the cold, it’s certain that
[Chorus: girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
All the way from the village down to the city
Our blood is red, white, blue
We see it’s +47, and
Our blood is red, white, blue
Red, white, blue
Red, white, blue
Our blood is red, white, blue
[Outro: girl in red, Marstein, girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
Our blood is red, white, blue
Our blood is red, white, blue
It’s red, white, blue
’Cause it was once said, a long time ago, the way we are built
Yeah it was once said, it runs in our blood
A landscape, so vast with the mountains above us
It’s so bone-hard, and ice-cold, and what does it do to us?
’Cause it was once said, a long time ago, the way we are built
Yeah it was once said, it runs in our blood
[Pre-Chorus: girl in red & Marstein]
’Cause there’s something that makes us who we are
When we call this country ours
And for the others it’s hard to understand
Whether it’s the water we drink or the cold, it’s certain that
[Chorus: girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
All the way from the village down to the city
Our blood is red, white, bluе
We see it’s +47, and
Our blood is red, white, bluе
Red, white, blue
Red, white, blue
Our blood is red, white, blue
[Verse 2: Marstein]
It was the summer of twenty-six
Way up in gokk between hills and streams
All the way to the bars in the capital, you should’ve seen
People out in the streets till the clock was, was
It was like it was written in stone
Nothing’s impossible in our fatherland, yeah
It was written in stone
It’s in our DNA
[Pre-Chorus: girl in red & Marstein]
’Cause there’s something that makes us who we are
When we call this country ours
For the others it’s hard to understand
Whether it’s the water we drink or the cold, it’s certain that
[Chorus: girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
All the way from the village down to the city
Our blood is red, white, blue
We see it’s +47, and
Our blood is red, white, blue
Red, white, blue
Red, white, blue
Our blood is red, white, blue
[Outro: girl in red, Marstein, girl in red & Marstein]
Our blood is red, white, blue
Our blood is red, white, blue
Our blood is red, white, blue
It’s red, white, blue
’Cause it was once said, a long time ago, the way we are built
Yeah it was once said, it runs in our blood