Frank Loesser
O Jogo da Firma
[TWIMBLE]
Eu entrei aqui
Como um bom rapaz
E eu falava pra mim
“um bom rapaz
Nunca pensa demais
Não se mete, não
E não inventa jamais”
[FINCH]
O senhor joga limpo?
[TWIMBLE]
Eu jogo o que a firma jogar
Se a firma afirma eu confirmo
E faço andar
[FINCH]
Seu ponto de vista
[TWIMBLE]
No fundo ele é nenhum
[FINCH]
Se a firma insiste e pergunta...
[TWIMBLE]
Eu digo hum-hum
[FINCH]
Mas o que é que o senhor diria...?
[TWIMBLE]
Eu não diria
[FINCH]
Faz tudo o que a firma fizer
[TWIMBLE]
Eu penso do jeito
Que a firma pensa e quer
[FINCH]
A roupa da firma então?
[TWIMBLE]
Da melhor boutique
[FINCH]
A cor do carpete no chão
[TWIMBLE]
Não tem mais chique!
[FINCH]
O senhor é contra alguma coisa?
[TWIMBLE]
Desеmprego!
[FINCH]
E quando surgem planos
Estratégias
[TWIMBLE]
Eu não tenho o quе opinar
[FINCH]
Suponha que um gênio
Tenha idéias
[TWIMBLE]
Esse gênio vai pra rua
Mendigar
[FINCH]
Então seja o que a firma disser
[TWIMBLE]
Pra mim ela diz e ta dito e vai valer
[FINCH]
Nenhuma ambição de subir?
[TWIMBLE]
Mas nem pensar
Mandaram embora um montão
Eu não vou rodar
[FINCH]
Ah, aqui é como um lar pro senhor, né?!
[TWIMBLE]
É quentinho
[FINCH]
Quem sabe uma vida melhor
[TWIMBLE]
Não tem outra vida pra mim
Já sei de cor
[FINCH]
Na hora do almoço, que tal?
[TWIMBLE]
É tão legal!
[FINCH]
E o nosso cardápio!
[TWIMBLE]
Todo dia igual!
Atum com maionese! Delicioso!
[FINCH]
Eu vou experimentar
[TWIMBLE]
Depois das duas apodrece
[FINCH]
Mas quando tá de folga?
[TWIMBLE]
Ah, na folga
Chamo o chefe pra jogar
[FINCH]
Que fofo... Jogam muito?
[TWIMBLE]
Muito, muito...
Ele rouba
Mas eu finjo nem notar!
[FINCH]
Por quê?
[TWIMBLE]
Porque eu jogo pra firma ganhar
Se tem outro jogo
E eu não quero disputar
[FINCH]
E em casa a família diz...
[TWIMBLE]
Ela só sorri...
Tem gente no olho da rua
E eu tô sempre aqui
[FINCH]
Sempre, sempre aqui
[TWIMBLE]
Ano, entra ano e sai ano...
[OS DOIS]
Sempre, sempre, sempre aqui!