[Originally In Japanese]

A black envelope made of tanned leather contains an invitation
It has an address but no sender

The sent letter read, “Cover yourself with a mask, hide everything, to grant your wish…”
Unable to control their curiosity, the “people” were led to the house

Each wearing a strange mask, they walked through the dusk
Finally, we arrived at the house with our wish

(A man who could have been the owner resembled a pumpkin.)
“Let’s dance! Dance! Dance! Your soul doesn’t feel guilt.”
“Dance! Dance! Dance! And forget about ‘your ties’.”
“Dance! Dance! Dance! -----Halloween.”

(A lady who looked like she could’ve been the maid of the house, wore a mask similar to the owner, resembled a pumpkin.)
“A great banquet of food and sweets on the table, drinks and something of xxx.”
Everyone, eating that, savoring that, had fun
It’s an excellent night. A marvelous taste, and a marvelous sensation

Cheeks caressed, breaths interweaving, a figure danced as though their sides were of silk
Panting with extreme concentration, the two joined, without knowing, without knowing

We may have not known how much time had passed
The “people” dance, have sexual relationships, obtain pleasure

At that moment, we noticed something strange happening
(A lady who became insane danced with a strange mask on her)
“The mask- I- can’t- take- it- off, aah, aaah, aaah, aaaah!”
And in that moment---

Each one changed! Changed! Changed! Changed! Squirming in pain while laughing
Each one changed! Changed! Changed! Changed! Their bodies changed imitating their masks
Watching while laughing, a man who could have been the owner of the house resembled a pumpkin
“It’s neverending fun---”