初音ミク (Hatsune Miku)
初岚 (First Storm)
君と私どちらも嘘憑きになるなんて
だけど“何が間違ってたクイズ”
わかんないから
悲しくなるだけじゃない?
バカみたいに想って
どうか恥が始まってく前に黙ってほしい
会いたいも
痛いも
したいことも
私じゃだめ、だめなんだよ
何回の「変わるから」に騙されても
また終わっちゃうだけ
もうどうなったっていいんでしょ
君がしたいようにするんでしょ
絶望と希望の悪儘事わるごと染まっていくんだね
妄想信者の愛は言う「間違えた分だけ笑える」
絶望と希望の悪儘事 また終わっちゃうだけ
バイバイをするのなら
始めなけりゃよかった
なのに離れ離れってなるとさ
つらいんだね
「あれもダメ これもダメ」君は守らなかった
なんで君は良くても私はだめなんだろう
さあ念願のひとりぼっち
想ってみたってこれっぽっち
起许下承诺
向前走你和我


这一路漫长的路途
回忆起你给的祝福
我一个人红着眼哭泣停不住
有些疲惫 那么就坐下 休息喝一杯
重新整装出发才不是无所谓
那闪闪发亮的时光
和蠢蠢欲动的目光
我们习惯了不转过身回头望
如今你我
早已学会不去追问对错
活得洒脱
表情也不再落寞
不再抱著 心里的苦
你所有的不安顽固 一切全部
枷锁解除 别再踌躇
义无反顾
拨开一切云和雾
掀起一场暴风雨
聆听你心中的 那一些呼唤求助 朝光芒的梦想迈步
你好 荣幸初期会面
很高兴和你再相见
Arigatou
感谢你歌唱过
拨开一切云和雾
掀起一场暴风雨
传递这旋律到 你心里的最深处
送上真挚的祝福
你好 荣幸初次听见
你美妙悦耳的声线
Arigatou
感谢你唱给我
拥抱这份信念永不坠落
一起许下承诺
就让我们同步心跳脉搏
向前走你和我