[Traduzione di "Bigger"]

[intro: Beyoncé]
Se ti senti insignificante
Faresti meglio a ripensarci
Ti conviene svegliarti perché
Sei parte di qualcosa di molto più grande
Sei parte di qualcosa di molto più grande
Non solo un puntino nell’Universo
Non solo qualche parola in un verso della Bibbia
Sei la parola viva
Ah, sei parte di qualcosa di molto più grande
Più grande di te, più grande di noi
Più grande del disegno che hanno incorniciato per farci vedere
Ma adesso lo vediamo
E non è un segreto, no

[Refrain: Beyoncé]
Capisci quella verità riguardo a quella domanda nella tua anima
Guarda in alto, non guardare in basso, poi guarda le risposte svelarsi
La vita è tuo diritto di nascita, l’hanno nascosto nelle clausole [quelle scritte in piccolo]
Uh, prendi la penna e riscrivile
Esci dalla tua stima
Entra nella tua essenza, e sappi che sei eccezionale
Sollevati, lo spirito sta insegnando
No, non sto solo predicando, sto seguendo il mio stesso consiglio
[Strofa: Beyoncé]
Lascia che mamma ti dica (Ti dica)
Mamma ci sta ancora provando
Non posso prendere nessun giorno libero
Non prendo nessun giorno libero
Veramente, lo sento
Dovevo dire quella cosa due volte (Due volte)
Provo ad essere una buona moglie
E’ ancora molto difficile, non posso negarlo
Ma ti ho promesso che avrei combattuto, quindi combatto
Se ti senti frustrata e (Oh)
Stai affondando, io mi butto (Oh)
Il perdono è la chiave perché
Stiamo combattendo qualcosa di molto più grande
Non perderai mai, siamo vincenti
Sarò le radici, tu sarai l’albero
Passo il frutto che è stato dato a me
Eredità, ah
Siamo parte di qualcosa di molto più grande

[Ritornello: Beyoncé]
(Sì) Più grande
Sei parte di qualcosa di più grande
Più grande di te, più grande di noi
Più grande del disegno che hanno incorniciato per farci vedere
[Bridge: Beyoncé]
Lascia che l’amore sia l’acqua
Io la verso a te e tu a me
Non c’è siccità qui
Sboccia nei nostri reali poteri
Io sarò il tuo santuario
Solo che ancora non lo sai
Solo che ancora non lo sai
Non importa quanto dura sarà
Hai il mio sangue in te
E ti solleverai

[Ritornello: Beyoncé & RAYE]
Sei parte di qualcosa di più grande
Sei parte di qualcosa di più grande
Più grande di te, più grande di noi
Più grande del disegno che ci hanno pitturato per essere, sì
Ooh, ooh, ooh
Sei parte di qualcosa di più grande

[Refrain: Beyoncé]
Capisci quella verità riguardo a quella domanda nella tua anima (Più grande)
Guarda in alto, non guardare in basso, poi guarda le risposte svelarsi (Più grande)
La vita è tuo diritto di nascita, l’hanno nascosto nelle clausole (Più grande)
Uh, prendi la penna e riscrivile
Esci dalla tua stima
Entra nella tua essenza, e sappi che sei eccezionale
Sollevati, lo spirito sta insegnando
No, non sto solo predicando, sto seguendo il mio stesso consiglio
[Outro: Beyoncé]
Se ti senti insignificante
Faresti meglio a ripensarci
Ti conviene svegliarti perché
Sei parte di qualcosa di molto più grande
Sei parte di qualcosa di molto più grande
Sarò le radici, tu sarai l’albero
Passo il frutto che è stato dato a me
Eredità, ah
Siamo parte di qualcosa di molto più grande