3OH!3 - Streets of Gold (Русский перевод)
[Куплет 1:]
Ты можешь сказать всё
А я могу прикусить язык
Потому что потребовалась бы вся неделя
Чтобы рассказать тебе, откуда я родом
Я знаю, к чему ты клонишь
Почему бы тебе не закрыть свой рот
И не сделать шаг сюда
Чтобы мы могли решить это в танце?
[Распевка:]
Эти ленивые дни слишком длинные
Как лезвия бритвы под твоим языком
А огни города сожгут тебя
Или же вознесут высоко над землёй
[Припев:]
Высоко над землёй, высоко над землёй
Высоко над землёй
[Куплет 2:]
Клуб погружается в темноту
И я ощущаю жар
Я опустил руки ниже
Ниже твоих коленей
Если это всё, что есть
Тогда это всё, что вообще может быть
Потому что я не вижу пути
Что сведёт нас вместе
[Распевка:]
Пустыми дорогами проложен путь
К тяжёлому золотому надгробию
Путь, что ты избрал, может быть твоим собственным
Но сегодня ночью ты идёшь по золотым улицам
[Припев:]
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
[Переход:]
Куда ты ушёл, когда взошло солнце?
Теперь я знаю, как уйти с этих грязных дорог
Чтобы найти золотые улицы
Куда ты ушёл, когда взошло солнце?
Теперь я знаю, как уйти с этих грязных дорог
Чтобы найти золотые улицы
[Припев:]
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
Ты идёшь по золотым улицам
Идёшь по золотым улицам!
Ты можешь сказать всё
А я могу прикусить язык
Потому что потребовалась бы вся неделя
Чтобы рассказать тебе, откуда я родом
Я знаю, к чему ты клонишь
Почему бы тебе не закрыть свой рот
И не сделать шаг сюда
Чтобы мы могли решить это в танце?
[Распевка:]
Эти ленивые дни слишком длинные
Как лезвия бритвы под твоим языком
А огни города сожгут тебя
Или же вознесут высоко над землёй
[Припев:]
Высоко над землёй, высоко над землёй
Высоко над землёй
[Куплет 2:]
Клуб погружается в темноту
И я ощущаю жар
Я опустил руки ниже
Ниже твоих коленей
Если это всё, что есть
Тогда это всё, что вообще может быть
Потому что я не вижу пути
Что сведёт нас вместе
[Распевка:]
Пустыми дорогами проложен путь
К тяжёлому золотому надгробию
Путь, что ты избрал, может быть твоим собственным
Но сегодня ночью ты идёшь по золотым улицам
[Припев:]
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
[Переход:]
Куда ты ушёл, когда взошло солнце?
Теперь я знаю, как уйти с этих грязных дорог
Чтобы найти золотые улицы
Куда ты ушёл, когда взошло солнце?
Теперь я знаю, как уйти с этих грязных дорог
Чтобы найти золотые улицы
[Припев:]
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
Идёшь по золотым улицам, ты идёшь по золотым улицам
Ты идёшь по золотым улицам
Идёшь по золотым улицам!