​mxmtoon, Ricky Montgomery & Cavetown - Nobody Loves Me (Русский перевод)

[Интро: mxmtoon, Ricky Montgomery и Cavetown]
Мм, мм, ммм
Мм, мм, ммм

[Куплет 1: mxmtoon]
Ты никогда мне не был нужен
Но сейчас я понимаю, что хочу тебя
Учусь играть театр одного актёра
Это не значит, что ты хочешь
Тишина в моей голове
Комната, которой нужен ремонт
И я надеюсь, ты можешь быть моим, но

[Припев: mxmtoon]
Я не хочу тебя подводить
Я просто хочу провести время
С тобой этим вечером
Но ничто не помогает когда
Меня никто не любит
Меня больше никто не любит

[Куплет 2: Cavetown]
Комната окутана туманом
Томится из-за всех цветов, что мы положили в наши тела
Ты мне не нужен, я хочу тебя как сад хочет мак
Заниматься просто ничем намного приятней когда ты рядом
[Припев: Cavetown и Ricky Montmery]
Но я не хочу тебя подводить
Я хочу кружиться
С тобой этим вечером
Нет ничего, чего я хотел бы больше (Меня никто не любит)
Я не хочу заставлять тебя плакать
Я просто хочу чтоб ты хорошо провёл время (Меня никто не любит)
Со мной этим вечером
Вращаться с кем-то
Кто меня любит

[Бридж: Ricky Montgomery]
Когда настанет мой черёд?
Я так старался быть хорошим и скромным
Я просыпаюсь в девять, смотрю в твои глаза
И вижу холод и пустоту
Где меня никто не любит

[Припев: mxmtoon, Ricky Montgomery и Cavetown]
Но я не хочу тебя подводить
Я хочу кружиться
С тобой этим вечером
Нет ничего, чего я хотел бы больше (Меня никто не любит)
Я не хочу заставлять тебя плакать
Я просто хочу чтоб ты хорошо провёл время (Меня никто не любит)
Со мной этим вечером
Ничто не помогает когда меня никто не любит
Никто не любит меня так, как ты