[Перевод песни 187 Strassenbande — «Vielen Dank» ft. Bonez MC, LX, Maxwell 187 & Sa4]
[Припев: Bonez MC]
Мы вас благодарим
Сейчас мы поднабрали вес, раньше были худощавыми
Пишем "187" на песке
Спасибо за наше добро и одежду в шкафу
За настоящее солнце, а не солярий
Разбавляю табак в своей папиросе
Здесь, на пляже, мне никто слова не скажет
Носим при себе пушки и тратим деньги
Больше нас ничего не заботит
[Куплет 1: Maxwell]
Еще один Сэмплер, громадный коттедж
Всего хорошего, больше никогда не будет холодно зимой
24/7 ношусь с дымящейся шишкой
Моя золотая цепь – стиль, перед тобой не лох какой-то
У меня сомбреро и она идет мне
Скоро закончится условка за разбой
От сырной тортильи снова тяжесть в желудке
Качаюсь в гамаке и курю
Maxwell, в балаклаве
Стреляю по врагам в кипе Кристиано Рональдо
Доставляю пакеты
Братан, 187 Gang, это звук Мексики!
[Припев: Bonez MC]
Мы вас благодарим
Сейчас мы поднабрали вес, раньше были худощавыми
Пишем "187" на песке
Спасибо за наше добро и одежду в шкафу
За настоящее солнце, а не солярий
Разбавляю табак в своей папиросе
Здесь, на пляже, мне никто слова не скажет
Носим при себе пушки и тратим деньги
Больше нас ничего не заботит
[Куплет 2: LX & Bonez MC]
Эй, я склеиваю бумажки друг
Мчу по степям, пока топливо не кончится
До Касабланки, там лежу на отмели
Моя медицина лечит от всего
1/8 унции и алоэ вера –
Это все, что мне надо в день, чтобы почиллить у моря
Так разогнался на Jetski, да здравствует Мексика!
Как хотите, но текила придает привлекательности
То, что я вернусь, я не мог себе даже представить
Сперва закручу себе, вся машина пропахла сырным соусом
Вместо 7 дождливых дней я выберу вид на морское побережье
Клянусь своим сиденьем в Мерседесе, моя жизнь – подарок божий!
[Припев: Bonez MC]
Мы вас благодарим
Сейчас мы поднабрали вес, раньше были худощавыми
Пишем "187" на песке
Спасибо за наше добро и одежду в шкафу
За настоящее солнце, а не солярий
Разбавляю табак в своей папиросе
Здесь, на пляже, мне никто слова не скажет
Носим при себе пушки и тратим деньги
Больше нас ничего не заботит
[Куплет 3: Sa4]
Итак, погнали; я занят все тем же
Большие обороты, деньги на деньги, как и должно быть
Весы ломаются, в суде предъявляют обвинение
Что получит мой адвокат? Братан, лучше тебе не знать
Билет забронирован, я должен уехать из этой страны
На расслабоне пишу текст и отдыхаю на мексиканском берегу
Каждый день ем руками тако
187 – это банда, ничего не меняется
Benz заправлен, отсчитываю сотню
Вчера квартал красных фонарей, сегодня лежу под пальмой
Белоснежный песок, знаковый товар картеля
Я склеиваю папиросу, Боунз блюет у отеля
[Припев: Bonez MC]
Мы вас благодарим
Сейчас мы поднабрали вес, раньше были худощавыми
Пишем "187" на песке
Спасибо за наше добро и одежду в шкафу
За настоящее солнце, а не солярий
Разбавляю табак в своей папиросе
Здесь, на пляже, мне никто слова не скажет
Носим при себе пушки и тратим деньги
Больше нас ничего не заботит
[Аутро: Bonez MC]
Давай, плесни рома себе в бокал
И устрой с нами час сиесты
Чел, все мои парни бандиты
Катаемся на кабриолете
Чувствую себя еще моложе, чем вчера
Наведу небольшую суету с ножиком в руке
Эта жизнь бесценна для нас
Бум-бум, тра-ди-де-дум!