[Перевод песни Billie Eilish — «CHIHIRO»]

[Куплет 1]
Чтобы забрать мою любовь
Когда я вернусь, буду ли знать, что сказать?
Сказал, что не забудешь моё имя
Ни сегодня, ни завтра
Как-то странно, но я чувствую печаль
У меня есть сдача, ты можешь занять
Когда я вернусь, буду ли я знать, что сказать?
Но не сегодня, может быть, завтра

[Припев]
Открой дверь, ты можешь открыть дверь?
Я знаю, ты уже говорил, что больше не можешь с этим справиться
Ты сказал, что это война, сказал, что покажешь, что меня ждёт
Надеюсь, что это не точно, так ты можешь открыть дверь?

[Рефрен]
Ты забрал
Мою любовь
У меня? Меня
Меня

[Куплет 2]
Видела, как ты сидел за стойкой, когда оглянулась
Видела, как ты обернулся, но это было не твоё лицо
Сказал: "Мне нужно побыть одному, у меня перерыв"
Но почему, когда я вернулась, тебя уже не было?
[Бридж]
Я не знаю, не знаю, зачем позвонила
Я тебя совсем не знаю
Я не знаю тебя
Совсем не знаю
Я не знаю, не знаю, зачем позвонила
Я тебя совсем не знаю
Не знаю тебя

[Рефрен]
Ты забрал
Мою любовь
У меня? Меня

[Интерлюдия]
И тогда ты нашёл меня

[Куплет 3]
Я ждала в саду
Размышляла, прошу прощения
Но какая-то часть меня узнала тебя
Ты тоже это чувствуешь?
Когда ты сказал мне, что всё серьезно
Ты был серьезнен? Мм
Они сказали мне, что им просто интересно
Но теперь это серьезно, мм
[Припев]
Открой дверь, ты можешь открыть дверь?
Я знаю, ты уже говорил, что больше не можешь с этим справиться
Ты сказал, что это война, сказал, что покажешь, что меня ждёт
Надеюсь, что это не точно, так ты можешь открыть дверь?

[Постприпев]
Сжимаю руки на коленях
А ты говоришь мне, что всё это было ловушкой
И ты не знаешь, сможешь ли вернуться
Я говорю: "Нет, не говори так"

[Аутро]
(Сжимаю руки на коленях)
(А ты говоришь мне, что всё это было ловушкой)
(И ты не знаешь, сможешь ли вернуться)
(Я сказала: "Нет, не говори так")
(Сжимаю руки на коленях)
(А ты говоришь мне, что всё это было ловушкой)
(И ты не знаешь, сможешь ли вернуться)
(Нет, не говори так)
Хм-хм