[Перевод песни Charli xcx — «Rewind»]

[Припев]
Иногда я хочу просто перемотать назад
Иногда я хочу просто перемотать назад (Иногда, иногда)

[Куплет 1]
Я бы вернулась в прошлое, когда я не была уязвимой
Когда я не расценивала форму своего лица
Нынче я ем только в отличных ресторанах
Но, честно говоря, я то и дело думаю про свой вес
Раньше я совсем не смущалась (Не смущалась)
Когда вызывала папарацци
Все остальные же делают это постоянно
Ненавижу эти сомнения, крутящиеся в моей голове
Иногда меня правда привлекает идея обратной перемотки

[Припев]
Иногда я хочу просто перемотать назад
Иногда я хочу просто перемотать назад (Иногда, иногда)

[Куплет 2]
Раньше я записывала на диски песни, которых не знала
Раньше я сидела в своей спальне, нанося лак на ногти ног
На днях я думала о более простых временах
Иногда меня правда привлекает идея обратной перемотки
Раньше я никогда не думала о Биллборд
Но теперь я снова задумалась
Интересно, заслуживаю ли я коммерческого успеха
Вот что крутится в моей голове
Иногда меня правда привлекает идея обратной перемотки
[Припев]
Иногда я хочу просто перемотать назад
Иногда я хочу просто перемотать назад (Иногда, иногда)

[Аутро]
Иногда, —гда
У, м-м
Иногда я хочу просто перемотать назад
Хочу повернуть время вспять, назад, ох
Иногда
Я хочу перемотать назад, просто перемотать назад
Я хочу просто перемотать назад
Перемотать плёнку назад
Да, перемотать плёнку назад, да
Возвращайте бит
Перемотать плёнку назад, да
Да, перемотать плёнку назад