[Перевод песни Coldplay — «How You See The World»]

[Куплет 1]
Тебе чего-то не хватает?
Что-то ищешь?
Устал от всего?
Ищешь и борешься?
Волнует ли тебя это?
Ты хочешь поговорить об этом?
О, когда-нибудь ты все исправишь

[Куплет 2]
Есть так много причин бояться
И не так уж много такого, в чём можно было бы разобраться
Ты бегаешь по кругу?
Ты не можешь быть слишком осторожен
И ты не можешь объяснить это
Потому что это сложно
О, когда-нибудь ты всё исправишь
Когда-нибудь ты всё исправишь

[Припев]
Вот как ты видишь мир
Сколько раз ты можешь повторять
Ты не можешь поверить в то, что услышал?
Вот как ты видишь мир
Не беспокойся о себе
С тобой ничего не случится
О-о-о
[Куплет 3]
Может быть, чего-то не хватает?
Никто не слушает?
Тебя боишься неизвестности?
Не хочешь оставаться в одиночестве
Тебе нужны выговориться и выслушать кого-то
О, иногда у тебя всё получается правильно
Иногда ты просто хочешь, чтобы всё было правильно

[Припев]
Вот как ты видишь мир
Сколько раз ты слышал
Но ты не можешь поверить ни единому слову?
Вот как ты видишь мир
О, не волнуйся
Потому что никто не сможет причинить тебе боль

[Аутро]
Вот как ты видишь мир
Вот как ты видишь мир