Genius Russian Translations (Русский перевод)
Katatonia - For My Demons (Русский перевод)
[Перевод песни Katatonia - «For My Demons»]
[Куплет 1]
Что же, я здесь
И лето прошло, говорят
Так что молись за меня
Ибо я покидаю твой город
[Предприпев]
Когда я говорил, что
Никогда не уйду?
Не могу вспомнить
Тот момент из своей жизни
[Припев]
Ты бы никогда не спала по ночам, если бы знала, через что я прошёл
И эта мысль - единственное, на что я могу положиться, когда свет угасает
[Куплет 2]
Моей проблемой было то
Что ты держала меня здесь слишком долго
И сегодня - тот день, когда
Мы пожалеем, что я пришёл
[Предприпев]
Когда я говорил, что
Никогда не уйду?
Не могу вспомнить
Тот момент из своей жизни
[Припев]
Ты бы никогда не спала по ночам, если бы знала, через что я прошёл
И эта мысль - единственное, на что я могу положиться, когда свет угасает
Ты бы никогда не спала по ночам, если бы знала, через что я прошёл
И эта мысль - единственное, на что я могу положиться, когда свет угасает
[Bridge]
Жизнь полна тьмы
И убийцы идут ко мне
Когда-нибудь ты присоединишься к ним
И я впущу тебя
[Припев]
Ты бы никогда не спала по ночам, если бы знала, через что я прошёл
И эта мысль - единственное, на что я могу положиться, когда свет угасает
Ты бы никогда не спала по ночам, если бы знала, через что я прошёл
И эта мысль - единственное, на что я могу положиться, когда свет угасает