[Перевод песни Brennan Savage — «Shallow Heart»]

[Припев]
Мое мелочное сердце
Никогда не позволит мне любить тебя так
Как я хочу
И это определенно
Я пройду тысячу миль
Если ты скажешь мне
Просто, чтоб стать ближе к тебе
Я знаю
Много вещей
Которые я могу сделать, чтобы заставить тебя хотеть меня
Но они фальшивы
Это просто игра для меня
У меня есть тысячи вещей
Которые я могу сказать
Чтобы влюбить тебя
Вещей, которые я говорю

[Рефрен]
Ничего подлинного в том, что касается любви
Это просто злой поступок
И, детка, если я дам тебе свое сердце
Только ради того, чтоб дать тебе свое сердце
Вернешь ли ты его?
[Куплет]
Ты никогда не слушала, что я тебе говорю
Готов поспорить, что сейчас ты желала бы поступить по-другому
Как ты играешь с душой вроде моей?
Я думаю, для тебя это образ жизни

[Рефрен]
Ничего подлинного в том, что касается любви
Это просто злой поступок
И, детка, если я дам тебе свое сердце
Только ради того, чтоб дать тебе свое сердце
Вернешь ли ты его?

[Припев]
Мое мелочное сердце
Никогда не позволит мне любить тебя так
Как я хочу
И это определенно
Я пройду тысячу миль
Если ты скажешь мне
Просто, чтоб стать ближе к тебе
Я знаю
Много вещей
Которые я могу сделать, чтобы заставить тебя хотеть меня
Но они фальшивы
Это просто игра для меня
У меня есть тысячи вещей
Которые я могу сказать
Чтобы влюбить тебя
Вещей, которые я говорю
[Рефрен]
Ничего подлинного в том, что касается любви
Это просто злой поступок
И, детка, если я дам тебе свое сердце
Только ради того, чтоб дать тебе свое сердце
Вернешь ли ты его?