Genius Russian Translations (Русский перевод)
Lee Young Ji - 모르는 아저씨 (Unknown guy) (Русский перевод)

[Перевод песни Lee Young Ji — «모르는 아저씨 (Unknown guy)»]

[Интро]
Я, правда, не привыкла к этому дерьму, но
Просто сделаю это
Надеюсь, моей маме понравится эта песня

[Куплет 1]
Чувак, как дела? У меня всё в порядке
Не спрашивай обо мне, у меня всё хорошо
Я избавилась от всех этих далёких воспоминаний
Осталась только твоя фамилия
Может, мне закурить сигарету и попытаться избавиться от них?
Эта долгая, затянувшаяся реальность
Даже в трудные моменты жизни
Твоё лицо рядом со мной

[Куплет 2]
Так что я понятия не имею, что правильно, а что нет
Просто не могу в этом разобраться
Единственная дочь, рано повзрослевшая
Поддержка матери, которая ведёт себя как девочка
Классный руководитель по соседству
Кто ещё был там, дедушка?
Был ли кто-нибудь, не относившийся ко мне в детстве с теплотой?
Чувак, я не виню тебя
У тебя, должно быть, были на то свои причины
Я не порицаю
Скорее всего, это неизбежные взрослые мотивы
Не упрекаю тебя
Да, не возлагаю на тебя вину
Тогда и ты не должен винить меня
Для меня ты просто незнакомый парень, ха
[Предприпев]
Папа, куда ты уходишь?
Я не чувствую большой любви
Мама, почему ты плачешь?
Чёрт возьми, я действительно не знаю

[Припев]
Доверила мою маму тебе
У меня даже не было выбора
Я просто безучастно смотрю
На фрагменты, развалившиеся на части
Доверила мою маму тебе
У меня не было вариантов
Просто смотрю беспомощно
На отрывки, павшие порознь

[Куплет 3]
Вернёмся в 2011
Дома три женщины
Единственным мужчиной был дедушка
Во время его похорон
Визит незнакомого человека
Вместо того, чтобы он был назван "папой"
Я спряталась за мамиными ногами и спросила
"Нужно ли мне пойти с ним?"
Что мне делать, я не хочу никуда с ним идти
Чтобы нарушить неловкое молчание, ты купила фастфуд
Который никогда не брала
Съев один кусочек
Будучи молодой, спросила, можно ли мне ещё один
С одинокой улыбкой ты сказал: "Конечно"
Если бы я знала, что это в последний раз, то поведала бы тебе
Что не обязательно было проходить через всё это
[Предприпев]
Папа, куда ты уходишь?
Я не чувствую большой любви
Мама, почему ты плачешь?
Чёрт возьми, я действительно не знаю, что за дерьмо

[Припев]
Доверила мою маму тебе
У меня даже не было выбора
Я просто безучастно смотрю
На фрагменты, развалившиеся на части
Ушёл от мамы ради себя
У меня не было вариантов
Просто смотрю беспомощно
На отрывки, павшие порознь

[Аутро]
Доверила мою маму тебе
У меня даже не было выбора
Я просто безучастно смотрю
На фрагменты, развалившиеся на части
Пока-пока