[Перевод песни «Justin Timberlake — F**kin' Up The Disco]

[Интро]
Эй, детка, послушай, у меня есть новый отличный альбом JT
Если у тебя есть проигрыватель, может быть мы сможем послушать его

[Рефрен]
Больше ни слова, да, поехали (поехали)
Ты и я, мы зажигаем на дискотеке
О, какая сцена, и мы оба знаем (Оба знаем)
Твоё тело, прекрасно чувствует ритм
Хоть это и в стиле ретро
Но это прекрасно, кто-нибудь, сделайте снимок
Хоть это не имеет смысла (не имеет смысла)
Ты и я, мы зажигаем на диско—

[Куплет 1]
О, это начинает превращаться в скандал (скандал, скандал)
Я вошёл в это, как будто смогу с этим справиться (справиться, справиться)
Ты хочешь поклонения, детка? Что ж, эй, я могу тебе это позволить (позволить, позволить)
Я в своих Gucci Crocs, но это не помешает нам скользить по танцполу
Так что давай попробуем что-нибудь новое

[Пред-припев]
Потому что я двигаюсь в такт, я двигаюсь в такт (Ооо)
Ты знаешь, каково это, когда басы падают, а твое тело подпрыгивает (Ооо)
Я знаю, каково это, когда ты на пике, когда играет твоя любимая песня (любимая песня)
Это момент, когда между нами искра
Хочешь повторить? Мы можем начать на ходу, ах
[Припев]
(Ооо) Просто освободи разум
Твое тело сразу же уловит суть
Так что не пытайся вести себя спокойно
Я знаю, что ты просто хочешь оттянуться (Поехали)

[Рефрен]
Больше ни слова, да, поехали (поехали)
Ты и я, мы зажигаем на дискотеке
О, какая сцена, и мы оба знаем (Оба знаем)
Твоё тело, прекрасно чувствует ритм
Хоть это и в стиле ретро
Но это прекрасно, кто-нибудь, сделайте снимок
Хоть это не имеет смысла (не имеет смысла)
Ты и я, мы зажигаем на диско—

[Куплет 2]
Я обливаюсь потом, наш азарт словно атака
Ты, как чемодан, мы разгрузим его
Проведи ногтями по моей спине
Мне это нравится, мне это нравится (вот так)
Прижми свои скулы к моей шее
Слегка прикуси, пусть твой язык станет влажным
Ты, как пароль, а я его сброшу
Это обещание, а не угроза, ах
[Пред-припев]
Потому что я двигаюсь в такт, я двигаюсь в такт (Ооо)
Ты знаешь, каково это, когда басы падают, а твое тело подпрыгивает (Ооо)
Я знаю, каково это, когда ты на пике, когда играет твоя любимая песня (любимая песня)
Это момент, когда между нами искра
Хочешь повторить? Мы можем начать на ходу, ах

[Припев]
(Ооо) Просто освободи разум
Твое тело сразу же уловит суть
Так что не пытайся вести себя спокойно
Я знаю, что ты просто хочешь оттянуться (Поехали)

[Рефрен]
Больше ни слова, да, поехали (поехали)
Ты и я, мы зажигаем на дискотеке
О, какая сцена, и мы оба знаем (Оба знаем)
Твоё тело, прекрасно чувствует ритм (чувствует ритм)
Хоть это и в стиле ретро (ретро)
Но это прекрасно, кто-нибудь, сделайте снимок (сделайте снимок)
Хоть это не имеет смысла (не имеет смысла)
Ты и я, мы зажигаем на дискотеке, дискотеке (поехали)
Ты и я, мы зажигаем на диско— (поехали), дискотеке (поехали) (давай, сделай это)

[Аутро]
(Ооо) О, просто освободи свой разум
Твое тело сразу же уловит суть
(Так что не пытайся вести себя спокойно)
Так что не пытайся вести себя спокойно
Ах, давай, у, эй, да
(Просто освободи свой разум)
Просто освободи свой разум
(Твое тело сразу же уловит суть)
Твое тело сразу же уловит суть
(Так что не пытайся вести себя спокойно)
Так что не пытайся вести себя спокойно
О, я знаю ты чувствуешь азарт
Пока мы на пике нас не остановить
О, нас не остановить
О, нас не остановить
(Поехали, поехали)
(Поехали, поехали)
(Пое-, пое-, пое-, поехали, поехали, поехали)
(Поехали, поехали, поехали)