[Перевод песни LISA — «Chill»]
[Куплет 1]
Привет, привет, скажи мне что-то, чего я не знаю
Эта так называемая игра жалкая
Типа, "Хмм?" С вопросительным знаком
Будет ли он достаточно хорош в темноте?
Мой drip-drip стоит много-много
Я даже не смотрю на ценник
Моя тачка быстрая, вызывает припадок
Первый раз со мной может быть последним
[Предприпев]
Не можешь прочитать моё лицо, просто зови меня Мона Лиса
Серьёзна в словах, парень, я не собираюсь дразнить тебя
Вини в этом любовь, что пошла не так (Да, да)
Получаю, что хочу, и ухожу (Да, да)
Не вернусь
Я должна предупредить тебя
[Припев]
С сердцем, что такое холодное, заставляю тебя др-др-дрожать (Оу-оу)
С хладным поцелуем, от льда, что на моих зубах (Оу-оу)
Если это не ради веселья, я держу дистанцию
Хочу тебя лишь ради острых ощущений
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться
Рас-рас-расслабиться (Расслабься)
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться
[Куплет 2]
Съезжай, не хочу портить тебе ночь
Я как гололедица, можешь потерять контроль над своей жизнью
Я тот шторм, о котором они тебя предупреждали, Категория 4
Схожу с ума, когда ты спускаешься ниже
Заставила тебя захотеть большего, тебе лучше расслабиться
[Предприпев]
Не можешь прочитать моё лицо, просто зови меня Мона Лиса
Серьёзна в словах, парень, я не собираюсь дразнить тебя
Вини в этом любовь, что пошла не так (Да, да)
Получаю, что хочу, и ухожу (Да, да)
Не вернусь
Я должна предупредить тебя
[Припев]
С сердцем, что такое холодное, заставляю тебя др-др-дрожать (Оу-оу)
С хладным поцелуем, от льда, что на моих зубах (Оу-оу)
Если это не ради веселья, я держу дистанцию
Хочу тебя лишь ради острых ощущений
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться
Рас-рас-расслабиться (Расслабься)
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться
[Бридж]
Попробуй, прежде чем я уйду (Оу, оу, оу)
Сделай фото на дорогу (Оу, оу, оу)
Думала, должна тебе дать знать (Оу, оу, оу, оу)
Не подходи слишком близко
[Припев]
Тебе надо рас-рас-расслабиться
Рас-рас-расслабиться (Оу, оу, оу)
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться
Рас-рас-расслабиться (Оу, оу, оу)
Давай быстрее, это ненадолго
Парень, тебе нужно рас-рас-расслабиться