[Перевод песни LISA — «Dream»]

[Куплет 1]
Я тут подумала
Что я понятия не имею, о чём ты думаешь
Ты счастлив? Или грустишь?
Всегда ли будешь ненавидеть ту ночь в Токио?
Когда всё кончилось, я надеялась, что будет какое-либо продолжение
Но ты никогда не оглядываешься назад
Что ж, думаю, ты не сможешь удержать то, что когда-то отпустил

[Предприпев]
Но я знаю место, где мы можем быть собой
Я знаю, что оно не настоящее, но достаточно реальное
От захода солнца и до его восхода
Как будто ты здесь, со мной

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза
Я возвращаюсь в прошлое
В последнее время я утопаю в мечтах
Как будто сейчас 2019 год, может быть
Всякий раз, когда я скучаю
Я звоню тебе, но не могу дозвониться
Не знаю, где ты спишь всё это время
Но я увижу тебя в своих снах, может быть
Мы можем напиться, проехаться по Rose Street
Если всё, что мы хотим, это всё, чем мы когда-либо будем
То это горькая сладость
Но по крайней мере, девочка может помечтать
[Куплет 2]
Я думала, что беру то, что могу получить
Потому что я не получаю ничего нового от твоих друзей
Тогда почему мне сложнее?
Я так многого никогда не смогу сказать

[Предприпев]
Но я знаю место, где мы можем быть собой
Я знаю, что оно не настоящее, но достаточно реальное
От захода солнца и до его восхода
Как будто ты здесь, со мной

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза
Я возвращаюсь в прошлое
В последнее время я утопаю в мечтах
Как будто сейчас 2019 год, может быть
Всякий раз, когда я скучаю
Я звоню тебе, но не могу дозвониться
Не знаю, где ты спишь всё это время
Но я увижу тебя в своих снах, может быть
Мы можем напиться, проехаться по Rose Street
Если всё, что мы хотим, это всё, чем мы когда-либо будем
То это горькая сладость
Но по крайней мере, девочка может помечтать
[Бридж]
Я знаю, что это только в моём воображении
Играет три ночи на стерео
Как в фильме, с Ди Каприо
О, я накрасилась, чтобы просто уснуть
Как будто ты здесь, со мной

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза
Я возвращаюсь в прошлое
В последнее время я утопаю в мечтах
Как будто сейчас 2019 год, может быть
Всякий раз, когда я скучаю
Я звоню тебе, но не могу дозвониться
Не знаю, где ты спишь всё это время
Но я увижу тебя в своих снах, может быть
Нас смогут высадить, высадить на Rose Street
Если всё, что мы хотим, это всё, чем мы когда-либо будем
То это горькая сладость
Мы можем быть хотя бы друзьями?